Contdict.com > Arabic Spanish online translator

Arabic-Spanish dictionary

Examples of translating «للثقافة» in context:

هذا تفسير خاطيء للثقافة الشعبية- التي يتتناقلها الأجيال	Un comentario enigmático sobre la decadencia de la cultura popular actual. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
إستعملهم كطعم للثقافة	¡Úsalos para conseguir becas! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ما كنتم تقومون به هنا هو عرض أعمال للثقافة الفلسطينية	Aquí, lo que hacíais sobre todo era promocionar proyectos para la cultura palestina source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
بعض الأحيان تفتقر للثقافة	Vince. Sabes, a veces tienes tan poca cultura. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
أقوله للثقافة الكردية	Lo digo para la cultura kurda. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ما هي الميزانية المرصودة لدينا للثقافة?	Compraremos. ¿Cuánto tenemos... para cultura, Stasio? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
فأنا نصير للثقافة.	Estoy a favor de la cultura source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
إنه شجاع ذلك السافل يأتي لابتزازنا مع كل ما يدينه به لنا يفتقر الناس للثقافة في هذه الأيام يا بينيتو	Meterse aqui con todo el dinero que nos debe gente sin ninguna educacion, mi pobre Benito source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
والداى يريدانى أن أتجه للثقافة الأخلاقية من العام القادم	Mis papás quiren que vaya a Cultura Étnica el año entrante. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
مكة المكرمة للثقافة من هیفی میتال.	La Meca de la cultura del heavy metal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
وداعا للثقافة، وداعا للصداقة.	Adiós cultura, adiós amigos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
وسيكون بوابة نحو العصر" الذهبي للثقافة الانسانية	Un conflicto gigantesco mundial que será el umbral a una edad de oro de la cultura humana. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
لن تترجم بدقة للثقافة اللاتينية	No podría aplicarse con precisión en la cultura latina, source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German Arabic-Turkish English-Arabic English-Spanish Hindi-Spanish Russian-Arabic Spanish-Arabic Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish