archeologen:
|
source
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org |
|
Maar zelfs als de monumenten van Egypte afbrokkelen worden de verhalen herontdekt door moderne archeologen, die het verre verleden ontcijferen.
|
Pero al igual como los monumentos de Egipto que se colapsaron las historias fueron redescubiertas por los modernos arqueólogos interpretando el pasado distante
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
U weet dat de geschiedenis bol staat van mysterieuze verdwijningen waar archeologen en antropologen geen verklaring voor hebben.
|
La historia está llena de desapariciones misteriosas que ni arqueólogos ni antropólogos pueden explicar.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Los arqueólogos de Kelowna lo encontraron junto con otros artefactos Goa'uld, pero no sabían lo que era lo clasificaron como un objeto decorativo y lo colocaron en una vitrina en el museo.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|