Contdict.com > Dutch Spanish online translator

bloqueador

Dutch-Spanish dictionary


zonnebrand:	bloqueador

Examples of translating «zonnebrand» in context:

32-39°C, vergeet je zonnebrand niet, mensen!	Los altos de 34 a 40. No olviden su bloqueador gente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Het beste aan de koude is... dat je je geen zorgen hoeft te maken over zonnebrand.	Lo mejor del frío es... No te tienes que preocupar por lo que te queme el sol. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Weet je zeker dat je geen zonnebrand wilt?	¿Seguro que no quieres crema solar? Sin conservantes. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dat wil zeggen, zonder zonnebrand.	Y yo sin protector solar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zonnebrand-, lippen- en insectencrème. Briefpapier, postzegels, foto's van je moeder, je opa en natuurlijk je butler.	Bloqueador solar, protector de labios, repelente para insectos, dulces, estampillas, fotos de tu madre y tu abuelo... y, claro tu mayordomo confiable, yo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
O ja, iedereen, denk aan je zonnebrand als je buiten. rondloopt.	Todos recuerden usar su filtro solar en el exterior. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Gebruik maar wat zonnebrand, boterbloempje.	Cómprate crema protectora, cariño. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Frasier, een zonnebrand?	Frasier, una quemadura solar? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik heb de zonnebrand, wie heeft de handen?	Hola a ti. Aquí tengo la crema. ¿Quién tiene unas manos? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Man, je bent het heetste item sinds de zonnebrand.	¡Eres el no va más! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zonnebrand gebruiken.	Usen filtro solar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zonnebrand?	¿Quemaduras solares? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zonnebrand!	¡Me he quemado! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Heb je de zonnebrand meegenomen?	¿Has traído bronceador? - ¿Qué? - ¿Has traído bronceador? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik heb de ergste zonnebrand van mijn leven, dankzij een defecte thermo-regulator in zonnebank nummer drie, de Bahama Mama.	Tengo el peor de las quemaduras de sol de mi vida, gracias a un defectuoso termo-regulador en el número de máquinas de bronceado tres, el Bahama Mama. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vergeet de zonnebrand niet.	No se olvide del bronceador. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
De gevaren van zonnebrand enz.	Una entrevista con el Doctor acerca de los peligros de sobre.exposicion. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jij reserveert ligstoelen en ik kom met de bladen en de zonnebrand.	Ve a la piscina y reserva hamacas yo me ocupo de las revistas y la loción source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bandenplakspullen, zonnebrand, pepperspray?	Está bien, ¿Teléfonos de emergencia? ¿Protección solar? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Met margarita's en zonnebrand zeker.	¿Margaritas y bronceador? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Dutch-English Dutch-German Dutch-Italian English-Spanish Hindi-Spanish Italian-Dutch Spanish-Dutch Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish