Contdict.com > English French online translator

Familier

English-French dictionary


unfamiliar [ʌnfəˈmɪlɪə]:	familier inconnu

Examples of translating «Unfamiliar» in context:

I shall appreciate your help, especially as I'm unfamiliar with your country.	Merci. Votre aide sera bienvenue. - Je ne connais pas votre pays. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This is something new for us, an unfamiliar ground.	Cette activité nous est nouvelle et méconnue. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Madame, these surroundings are unfamiliar to me.	Madame, je ne reconnais pas ces lieux. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
When it comes to buying property, I'm on unfamiliar ground.	Où habitez-vous? À Zoshigaya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It seems he's found some unfamiliar sediments in your blood system.	On dirait qu'il a trouvé des sédiments étranges dans ton sang. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
They're familiar, and yet unfamiliar.	Et pourtant je ne les reconnais pas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Unfamiliar faces, can't recognize anyone.	Connais pas. Ces têtes ne me disent rien. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She's just unfamiliar with the married state.	Le mariage lui est peu familier. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He's unfamiliar with Amsterdam and the machinery of peace meetings.	Il connaît peu Amsterdam et les réunions pour la paix. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
That is a human emotion with which I am unfamiliar.	C'est une émotion humaine qui m'est inconnue. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
One or two unfamiliar objects to look at up there.	Un ou deux objets étranges à observer. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Then I saw an unfamiliar face. But even in my stupor...	Puis, j'ai aperçu un visage inconnu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's a completely unfamiliar face.	Ce visage m'est inconnu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Isn't it strange that she should've asked for such an unfamiliar liqueur?	Pourquoi en aurait-elle demandé? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Today a wholly unfamiliar lady is stepping off the bus.	Aujourd'hui, arrive par l'autocar une femme complètement inconnue. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Every journey into the unfamiliar is an adventure.	Chaque voyage est une aventure. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Strange smells. Unfamiliar hands. The possibility of blood.	D'étranges odeurs, des mains inconnues... l'éventualité du sang. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Unfamiliar people came, the unheard-of guests are standing.	Ils nous sont inconnus, ils nous sont étrangers. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Your face is unfamiliar. Where is your home?	Ton visage ne me dit rien. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Other elements are spectacularly unfamiliar.	D'autres éléments nous sont complètement inconnus. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for Unfamiliar:

Antonyms for Unfamiliar:

Popular online translation destinations:

English-Arabic French-English French-German French-Russian French-Serbian French-Ukrainian Indonesian-English Korean-English Latin-English Russian-French