Contdict.com > English French online translator

correspondre

English-French dictionary


corresponds:	correspondre

Examples of translating «corresponds» in context:

The robe we wear corresponds to a suit of armor.	Ce kimono correspond à l'armure. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Within Mastropieros output, this trio corresponds...	Dans l'oeuvre de Mastropiero, ce trio s'inscrit ... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This number 40, 4 times 10 Corresponds, as the flowing of time in one year To a quaternary rhythm	Le nombre quarante, ou quatre fois dix, correspond à l'écoulement d'une année à un rythme quaternaire. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It corresponds to something real at the time.	"purent regagner leurs chambres, où les attendait... une collation bien méritée! " Vraiment, tu exagères! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It corresponds with what you told me.	Cela recoupe vos révélations. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This is the figure that corresponds with the number of payments your wife has made.	Ça correspond aux versements faits par votre femme. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This is an insulated act or it corresponds with a tendency of the modern world?	Est-ce un acte isolé ou correspond-t-il à une tendance du monde moderne? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I think we're in what corresponds to the small intestine.	Je crois qu'on est dans l'équivalent de l'intestin grêle. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
If it corresponds to the minute we drop anchor, you win.	Si on accoste à cette heure-là, vous gagnez. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Which corresponds, if we can find a relationship that I invented the fact that this big bird	Et à ceci correspond, s'il l'on peut trouver une correspondance que j'invente peut-être moi-même le fait que ce grand oiseau source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The pulsation corresponds exactly to that blue light.	Les vibrations correspondent exactement à cette lumière bleue. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Did you know every part of the foot... corresponds to a part of the body?	Tu sais, chaque partie du pied correspond à une partie du corps. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The pressure now corresponds to 12, 000 feet.	La pression correspond maintenant à une altitude de 3700 mètres. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Normally the most persuasive method for obtaining a reply which most closely corresponds to the truth.	Normalement, c'est la méthode la plus persuasive Pour obtenir une réponse qui corresponde le plus à la vérité. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The size corresponds with a Venetian octavo, and the typeface is an Italian one.	La taille correspond à un in-octavo vénitien et la police de caractères est italienne. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It corresponds exactly with Arret.	Cela correspond exactement avec Arret. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for corresponds:

Antonyms for corresponds:

Popular online translation destinations:

English-Arabic French-English French-German French-Russian French-Serbian French-Ukrainian Indonesian-English Korean-English Latin-English Russian-French