Contdict.com > English French online translator

ORNEMENT

English-French dictionary


ornaments:	ornement

Examples of translating «ornaments» in context:

Here are your ornaments.	Voici tes ornements. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
By night, my warmth, and for adornment by day... I shall heap precious stones on you and rare ornaments.	La nuit, ma chaleur, et comme parure de jour... je te couvrirai de pierres précieuses et de rares ornements. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I suppose if it were Christmas, you'd hang ornaments on it.	A Noël, vous y mettriez des décorations! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I ran to a closet of Christmas ornaments, I took them out.	J'ai couru au placard des décorations de noël et j'ai tout sorti. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This furniture, these rugs, these ornaments...	Ces meubles, ces tapis, ces bibelots! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Make holographic copies of the ornaments.	Fais des copies holographiques des bijoux. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Here are the ornaments.	voilà les décorations. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Look for green ornaments, quick.	Cherche des bibelots verts, vite. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Miss Harper has been one of the shining ornaments of our little colony here in Paris for several years.	Depuis des années, Mlle Harper est une... des étoiles les plus brillantes de notre petite colonie à Paris. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Susan, don't eat the ornaments off the tree until later.	Ne mange pas les ornements avant ce soir. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
In fact he's so wealthy that he can give me ornaments worth 50 lakhs for the engagement.	En fait il est si riche ce il peut me donner des ornements en valeur 50 lakhs pour les fiançaille. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Take note of the static-dynamic structure of those ornaments.	Il faut remarquer la structure statico-dynamique des linteaux. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I hate a room that's all cluttered up with ornaments.	Je déteste les pièces encombrées de bibelots. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The safe has some ornaments which are of no use to me.	Mes bijoux sont dedans. Ils me sont désormais inutiles. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Now for the journey. She may require dresses, furs, personal ornaments.	Pour le voyage il lui faut des robes, des fourrures, des bijoux. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Every time I see a woman with ornaments in her hair... I'll think of Okichi and her yellow combs.	Devant chaque femme aux cheveux ornés de peignes je penserai à Okitchi et à ses peignes jaunes. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The golden ornaments, the star and sequins with the gold braid must be sewn on with gold thread.	Les ornements d'or - l'étoile et les sequins avec la tresse d'or - devraient être cousus de fil d'or source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Each year mummie or daughter must paint it with the ornaments extending the folk tradition in Moravian Slovakia from generation to generation.	La mère ou la fille doivent repeindre l'ornement et cela prolonge la tradition de l'art populaire de génération en génération. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She thinks of nothing but ornaments.	Elle ne pense qu'à se pomponner. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Carefree smiths, once we created ornaments for our women and lightly laughed at our work	Insouciants, nous forgions jadis des bijoux pour nos femmes Nous nous amusions de nos peines source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for ornaments:

Antonyms for ornaments:

cabochon

seemstobe

Popular online translation destinations:

English-Arabic French-English French-German French-Russian French-Serbian French-Ukrainian Indonesian-English Korean-English Latin-English Russian-French