Contdict.com > English French online translator

Solidarité

English-French dictionary


solidarity:	Solidarité Solidarność solidarité

Examples of translating «solidarity» in context:

Alsothankyou to residents of Naples... ...fortheircollaborationinthis work madeinrespectand solidarity with city so rich in history and culture.	Un grand merci aux habitants de Naples pour leur collaboration à ce travail réalisé dans le respect et la solidarité pour cette ville riche d'histoire et de culture et si durement éprouvée. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Solidarity, Reg.	Solidarité, Reg. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It gives one a feeling of solidarity, almost of continuity with the past, that sort of thing.	Ça donne un sentiment de solidarité, presque de continuité avec le passé, ce genre de choses. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Final dance of solidarity between the Western workers and the Soviet team.	La danse finale de la solidarité entre les ouvriers occidentaux et l'équipe soviétique. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Solidarity, brother.	Solidarité, mon frère. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ordered calm, a feeling of solidarity, of financial wisdom.	L'ordre, le calme le sentiment de solidarité de sagesse financière. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No wonder foreigners take advantage of our lack of solidarity.	Pas étonnant que les étrangers nous comparent à du sable. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Solidarity... yes, solidarity.	Solidarité! Oui, solidarité! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We want to show our solidarity.	C'est notre solidarité. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
How about a solidarity strike?	Peut-être une grève de solidarité? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Everyone was shouting, "Solidarity with the girls! "	On gueulait: "Solidarité avec les filles! " source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Solidarity among workers was growing.	La solidarité des ouvriers en grève a grandi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I was saying, "solidarity with the masses"	Il nous sort: "Solidarité avec les masses! " source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Solidarity?	Esprit de camaraderie! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Solidarity.	La solidarité! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
As an example of solidarity, but this topic isn't on today's agenda.	Un magnifique exemple de solidarité. Ce sujet n'est pas à l'ordre du jour. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
For solidarity with the workers...	Solidarité avec les ouvriers... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
In our factory, all the lads stopped work out of solidarity.	Dans notre boîte, tous les gars ont débrayé par solidarité. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Every Saturday we go to a solidarity meeting in a theatre near Paris.	Tous les samedis nous allons à la réunion d'un comité de solidarité dans un théâtre près de Paris. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Total solidarity, eh?	La solidarité absolue. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for solidarity:

Antonyms for solidarity:

Popular online translation destinations:

English-Arabic French-English French-German French-Russian French-Serbian French-Ukrainian Indonesian-English Korean-English Latin-English Russian-French