Contdict.com > English Hebrew online translator

מנהלים

English-Hebrew dictionary

Examples of translating «managers» in context:

Agents, managers, people like that.	סוכנים, מנהלים, אנשים כאלה. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
The other teams will have managers soon.	לקבוצות האחרות יתמנו מאמנים בקרוב. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Various managers have already seen you.	כבר צפו בך מספר עסקנים. ברצינות? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Oh, that's Mr. Gwendon, one of our assistant managers.	אה, זה אדון גוונדון, אחד מעוזרי המנהלים שלנו. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hundreds of managers have.	יש לך מתאגרף? בהצלחה. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
I got the managers to fax me their work orders.	המנהלים פקססו לי את פקודות העבודה. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
They're bat boys, ball polishers, sprinkler systems... but how many robot managers are there?	הם ילדי מחבטים, מנקי כדורים, מערכות השקייה. אבל כמה מנהלים רובוטים יש שם? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Our managers are on the ball	המאמנים ש לנו מיומנים ויעילים. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Good, then invite one of the managers for dinner.	זה טוב. אם כך, תזמין את אחד המנהלים לארוחה. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
I've rounded up some private-duty nurses. And also some nurse managers from other departments.	אספתי כמה אחיות פרטיות, וכמה מנהלי צוותי אחיות ממחלקות אחרות. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
It's what smart managers do to win ball games.	זה מה שמנג'רים חכמים עושים במהלכים מכריעים. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Not managers.	לא המנהלים. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Plant managers, industrialists...	כגון מנהלי מפעלים, תעשיינים... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
One of the most important talent managers in town.	רק אחד ממנהלי האמנים הכי כישרוניים בעיר. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
What do managers do?	מה עושים מנהלים? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
We're not fund managers.	אנחנו לא מנהלי קרנות. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
If we knew, we'd form another group and be managers.	אילו היינו יודעים היינו מקימים קבוצה נוספת והיינו הופכים למנהלים. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
On September 19th, 1980, Johnny Gowens and his managers felt he was ready.	19 בספטמבר 1980 ג'וני אוונס ומנהליו הרגישו שהוא מוכן. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Even little snot-nosed, pudgy theatre managers running up and down the aisle with a flashlight.	אפילו מנהל חטטן וזב חוטם שמתרוצץ במעלה המעבר, עם פנס, source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hilary, it sounds really wonderful and I'd love to do it but, well, my managers have this silly little idea about me only doing important shows.	אבל המנהל שלי חושב שאני צריכה לעשות רק תוכניות שוות. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Synonyms for managers:

Antonyms for managers:

employee

worker

Popular online translation destinations:

Arabic-Hebrew English-Arabic German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Hebrew-Italian Indonesian-English Italian-Hebrew Korean-English Latin-English