Contdict.com > English Indonesian online translator

memecah kesunyian

English-Indonesian dictionary


deafening:	bergemuruh riuh

silence [ˈsaɪləns]:	diam keheningan kesunyian membungkam senyap kasi reda kasi tenang menenangkan merendahkan suara jeda

Examples of translating «deafening silence» in context:

The gush of their blood is deafening.	Semburan darah mereka memekakkan telinga. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It was a deafening nightmare shriek.	Itu jeritan yang memekakkan telinga. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Apparently I was wrong ... and then there is the deafening sound, and I slipped.	Ternyata aku salah. dan kemudian ada suara yang memekakkan telinga, dan aku terpeleset. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It was deafening.	Itu memekakkan telinga. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Madison Square Garden is on its feet and the noise is deafening!	Madison Square Garden mengeluarkan suara yg memekakkan telinga! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's kind of deafening, really.	Ini semacam membuat tuli, sungguh. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
deafening shouts of "Deus vult".	teriakan "Deus vult". Kemudian, dari kerumunan, seorang uskup bernama Adhemar source Complain Langcrowd.com
The sound is deafening!	Suara-suara ini sangat nyaring! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Indonesian English-Arabic Indonesian-English Indonesian-German Indonesian-Malay Korean-English Korean-Indonesian Latin-English Malay-English Malay-Indonesian