Contdict.com > English Indonesian online translator

disuade

English-Indonesian dictionary


dissuade [dɪˈsweɪd]:	mencegah halang menghalangi menjerakan

Examples of translating «dissuade» in context:

If he tries to run, feel free to dissuade him... - Oh, no. I'm not gonna run.	Kalau dia mencoba kabur, Hentikan — Oh, Aku takkan kabur. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We must dissuade him of this delusion.	Kita harus menghilangkan pemikirannya itu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She tried to dissuade me from my mission and failed.	Ia mencoba menghalangiku dari misiku dan gagal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I thought your daughter's return would please you. I'm overjoyed, and I'll be even more so provided you do nothing to dissuade Hayley from going through with this wedding.	kufikir dengan kembalinya anakmu akan membuatmu senang aku sangat senang sekali dan aku akan lebih bahagia asalkan kamu tidak menghalangi niat Hayley untuk melewati pernikahan ini source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We must dissuade it from taking your soul, and soon.	Kamu harus meyakinkannya untuk tidak mencuri jiwamu. Secepatnya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Perhaps that girl doesn't dissuade him either.	Mungkin gadis itu juga tidak mencegahnya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I tried my best to dissuade them but you know how these people are.	Saya sudah mencoba menghindari tapi kamu tahu sendiri bagaimana orang-orang ini source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To dissuade me from going to the Monastery.	Untuk menghalangi saya pergi ke Biara tersebut. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't want to dissuade the other hunters.	Aku tidak ingin menghentikan Hunter yang lain. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
What will it take to dissuade you?	Bagaimana bisa aku mencegahmu? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No, I'm here to help. I was worried you might let your fellow Witness dissuade you from the path we must follow.	Tidak, aku di sini untuk membantu aku khawatir kau mungkin akan membiarkan rekan Saksimu menghalangimu mengikuti jalan kita source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And it does nothing to dissuade me.	Dan itu tak mengacaukanku. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You be my friend now and do not dissuade me.	Kamu menjadi temanku sekarang dan jangan menghalangi aku. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for dissuade:

Antonyms for dissuade:

Popular online translation destinations:

Arabic-Indonesian English-Arabic Indonesian-English Indonesian-German Indonesian-Malay Korean-English Korean-Indonesian Latin-English Malay-English Malay-Indonesian