Contdict.com > English Polish online translator

English-Polish dictionary


i [aɪ]:	I

think:	myśleć pomyśleć uważać sądzić zastanawiać się mniemać zastanawiać przypuszczać oczekiwać przemyśleć

you [juː]:	ty wy was Pan Pani Państwo ciebie Państwa się pan

from:	z od spośród korzystać skąd wynikać ze dziedziczenie o po

Examples of translating «I don't think sowhere you from» in context:

You think I don't?	Vivian czy jest coś co mógłbym dla ciebie zrobić? Spójrz na nią wujku Phil. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't think I can just walk away from...	Nie sądzę, że mogę tak po prostu odejść od... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't think you...	Nie sądzę, żebyś... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Where'd you think I knew you from?	Jak myślisz, skąd cię znam? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't think so. I don't think so.	Nie sądzę. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Think, my visions don't come from ... from here, you know.	Pomyśl, moje wizje nie pochodzą ... stąd, wiesz. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Don't think you can keep things from me.	Alicjo, gdzie się podziewałaś? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Surprising move coming from Mickey, don't you think?	To niepodobne do niego, nie uważasz? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I know you from somewhere, don't I? - I don't think so.	Ja już cię chyba gdzieś widziałem. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't think so. I think it was a wire from Georgetown.	Podejrzewam, że to był przekaz z Georgetown. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't think it's what you think.	Nie wydaje mi się, że stało mu się to o czym myślisz. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You don't think I know that? -No, I don't think you do.	Jeśli wyciągniesz miecz, to musisz być gotowa by zabić source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Don't you think I won't.	Nie myśl, że nie. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well, I don't think they'd hear you from here.	Chyba cię stąd nie usłyszą. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And don't you think I think you won't.	Nie śmiałbym tak pomyśleć. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And I don't think he's recuperated from that.	I nie sądze by się z tego otrząsnął. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't think you...	Chyba nie... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
From down there? I don't think so.	Nie dopuszczę do tego. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You don't think I don't know the real from the fake?	Myślisz, że nie odróżnię oryginału od kopii? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You think it came from Earth, don't you?	Myślisz że przyszło z Ziemi, prawda? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

English-Arabic Indonesian-English Korean-English Latin-English Polish-English Polish-Italian Polish-Portuguese Polish-Russian Russian-Polish Ukrainian-Polish