Contdict.com > English Portuguese online translator

contratante

English-Portuguese dictionary


contracting:	contratante

Examples of translating «contracting» in context:

When it's expanded as far as it can, there's the Big Crunch, and everything starts contracting.	Quando se expande até o seu limite, aí dá-se o Big Crunch, e tudo começa a contrair-se. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm in the cement and contracting' business.	Sou industrial de cimentos e da construção. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Her Highness will be amenable. She fears contracting the same illness that befell her brother.	Teme apanhar a mesma doença que o irmão. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The gentleman owned a contracting company.	O apelido era Douglas. Ele era empreiteiro. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm in the cement and contracting business.	Sou empreiteiro, na construção civil. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tell me, how's the contracting business?	E aí, como vai o ramo de empreiteiro? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She straightened me out so I set myself up in the painting-contracting business. Sit here.	Ela endireitou-me, por isso, iniciei-me no ramo da pintura e das empreitadas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We're contracting.	Estamos nos contraindo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The warp bubble is contracting at a rate of 15 meters per second.	A bolha está se contraindo a um ritmo de 15 metros por segundo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Perhaps we should ask the Untouched how they avoid contracting the disease.	Talvez devêssemos perguntar ao Intocados como é que eles evitam a doença. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Payments were made to the contracting organization or a Hong Kong bank account.	Os pagamentos eram feitos ao contratador ou para uma conta em Hong Kong. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You contracting the Salinas show, are you... after you close out here?	Vai contratar para o rodeio de Salinas? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The ACME contracting company.	À "ACME" Companhia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
All the bills he had been contracting for the years of his marriage and which the creditors sent in with a hasty unanimity.	Contas acumuladas durante anos de casamento... e que os credores mandam com apressada unanimidade. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well, I'm contracting the land.	Bom, eu contrato a terra. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for contracting:

Antonyms for contracting:

Popular online translation destinations:

English-Arabic Indonesian-English Korean-English Korean-Portuguese Latin-English Portuguese-English Portuguese-Korean Portuguese-Russian Portuguese-Ukrainian Russian-Portuguese