Contdict.com > English Romanian online translator

ploaie

English-Romanian dictionary

Examples of translating «rainstorm» in context:

Why else would someone go up there in the middle of a rainstorm?	Da, altminteri de ce să se caţere acolo în toiul furtunii? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
When he was born, there was a great rainstorm.	Când s-a născut, era furtună mare. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
There was a short rainstorm that night.	Da, domnule. A fost o scurtă furtună în acea noapte. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground.	Cele ploioase cad ca picăturile de ploaie, iar cele din zilele cu zăpadă fulguiesc spre pământ. source Complain Corpus name: TED2013. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/TED2013.php, http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/463_Paper.pdf
Poor Eliza running and run into a rainstorm.	Biata Eliza fuge şi e surprinsă de furtună. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Unless we had a rainstorm.	Dacă nu apare vreo o furtună. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
The three of us going through their garbage at 11: 00 at night in the middle of a rainstorm?	Trei din noi sa cautam in gunoiul lor la 11: 00 noaptea in mijlocul unei furtuni? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
I love taking walks after the rainstorm.	Îmi place să fac plimbări după o furtună. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Now, you didn't drive here in a rainstorm "not" to look at me.	Doar n-ai bătut drumul pe ploaia asta ca să nu te uiţi la mine. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
He was madder than a hornets"nest in a rainstorm.	El a fost un lac de garanta decât un gargaune cinstit într-o furtună. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
During that big rainstorm.	În timpul acelei furtuni. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Synonyms for rainstorm:

Antonyms for rainstorm:

aridity

dryness

sprinkle

Popular online translation destinations:

English-Arabic German-Romanian Indonesian-English Korean-English Latin-English Romanian-English Romanian-German Romanian-Italian Romanian-Russian Russian-Romanian