Contdict.com > English Spanish online translator

instintivamente

English-Spanish dictionary


instinctively:	instintivamente

Examples of translating «instinctively» in context:

He instinctively seeks a climate like that of Frankfurt.	Buscara por instinto un clima similar al de Frankfurt, donde se crio por primera vez. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The ignorance and unconsciousness of starving, shivering, sick humanity instinctively snatches at everything that can warm it and still its hunger.	El hombre enfermo, hambriento y con frío, para salvar los restos de su vida, se ase instintivamente a cuanto puede ayudarle a calmar el hambre, a calentarse, y lo destruye todo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Our hero's next adventure concerns a lady in circumstances from which any gentleman would instinctively wish to free her - but of which any man who was not a gentleman might instantly want to take advantage.	En la siguiente aventura, nuestro héroe encuentra a una dama en circunstancias de las cuales un caballero hubiera sentido el deseo de liberarla pero alguien que no fuera un caballero enseguida querría aprovecharse. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Instinctively?	¿Por instinto? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I made it instinctively.	Lo hice instintivamente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Instinctively, I pretended not to be able to get up and made a show of tremendous effort just to sit up.	Fingí no poder levantarme... y que incluso sentarme me suponía un gran esfuerzo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Instinctively.	Instintivamente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I don't approve of you instinctively.	Lo siento, no tengo un buen concepto de usted. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Instinctively pulling off exactly just enough, to tie up the parcel so quickly, you haven't even time to admire their virtuosity, and the little loop is ready for your finger!	de un tirón, desenrollan el trozo necesario, para atar el paquete; y lo atan tan deprisa, que ni siquiera ha tenido uno tiempo de admirar aquella habilidad, cuando le presentan el paquetito con la lazada dispuesta para colgarla de un dedo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Exhausted on reaching Toulouse, I sold my bike and bought a ticket to Monaco, where I headed instinctively.	En Toulouse cambié la bicicleta... por un billete para Mónaco, país al que quería volver. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It came instinctively to me.	Me ha salido instintivamente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I instinctively feel this dark-haired deep-voiced Marine flyer is our man.	El instinto me dice que este piloto moreno con voz de barítono es nuestro hombre. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I knew it instinctively, like an animal.	Vivía como una bestia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I stayed in for a few days, instinctively cautious, only going out for dinner.	Me quedé en casa quizá por prudencia instintiva. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She seems to know instinctively the kind of girl that interests me.	Sabe qué tipo de mujer me interesa. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Instinctively, I followed myself approaching the bench in the park. Jennie's bench .	Instintivamente me acerqué al banco del parque, al banco de Jennie. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He knew instinctively how to get best out of me.	Sabía instintivamente cómo sacar lo mejor de mí. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But in an arcade like this people are bent only on pleasure and will instinctively disregard any deviation from the normal that doesn't immediately concern them.	Pero en un lugar como éste las personas quieren disfrutar y rechazan instintivamente cualquier cosa que no les afecte directamente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I acted instinctively. Tigers fear fire.	los tigres temen el fuego. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
So I instinctively told the boy to tell them that I wasn't there.	Le pedí al empleado que dijera que yo no estaba. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for instinctively:

intuitively

naturally

Antonyms for instinctively:

Popular online translation destinations:

English-Arabic German-Spanish Hindi-Spanish Indonesian-English Korean-English Latin-English Spanish-Arabic Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish