Contdict.com > English Spanish online translator

transferir

English-Spanish dictionary


transferring:	transferir

Examples of translating «transferring» in context:

I'm transferring you to the lower floor.	Te trasladarás a la planta baja. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She is transferring into West Groveland the old man's money.Monday she can't dispose of it until it is hers	Si. No dispondrá de la pasta de su viejo hasta el lunes. No antes. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You're transferring us again?	¿Nos traslada de nuevo? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I didn't say we're transferring!	Yo no he dicho que seremos transferidos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
In my official capacity, I found no reason for transferring him.	Como profesional, no tengo ningún motivo para hacerlo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm transferring you to Major Dalby.	Con el comandante Dalby. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
As I recall, the book contained some very curious bills of sale transferring cattle.	Si no recuerdo mal, el libro contenía curiosos recibos de venta de ganado. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You were transferring your cargo to four French ships of the line?	¿Iba a transferir su cargamento a cuatro navíos de línea franceses? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
TO THINK OF TRANSFERRING THE PLANS TO MICROTHREAD AND THEN USING THE MICROTHREAD TO SEAM THE DRESSES —	Pensar en transferir los planos a un hilo fino y luego usar ese hilo para coser los vestidos... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We'll be transferring you to your own craft about 1800.	Haremos el traslado a la 18: 00. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I was with the Bishop this afternoon, and he's transferring me to another parish.	He estado con el obispo esta tarde y va a trasladarme a otra parroquia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well, I'm transferring him to you.	Pues bien, te lo estoy transfiriendo a ti. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm transferring into production at work. Wanna come to the Shapiro concert tonight?	Yo voy a cambiar de puesto, pasaré a la fabricación. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I am transferring you.	He pedido su traslado. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
transferring vessels is top priority!	¡Todo el personal, trasbordar busques es la máxima prioridad! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Transferring the Caliph's beloved to my harem.	Trasladar la amada del Califa a mi harén. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Japanese keep this up, and I'm transferring to the infantry.	Si los japoneses siguen así, pediré pase a la infantería. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm transferring to the ship all the officers who are prisoners on the Altmark.	Voy a trasladar a este barco a todos los oficiales prisioneros del Almark. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
They'll be transferring this carriage tomorrow.	Mañana transferirán este coche. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And I was thinking of transferring to Harvard.	Y yo pensando en pasarme a Harvard. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for transferring:

Antonyms for transferring:

Popular online translation destinations:

English-Arabic German-Spanish Hindi-Spanish Indonesian-English Korean-English Latin-English Spanish-Arabic Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish