Contdict.com > German French online translator

supérieur

German-French dictionary


höheren:	supérieur

Examples of translating «höheren» in context:

Erst auf den höheren Ebenen	C'est seulement à des niveaux plus élevés source Complain Langcrowd.com
Und auf dieser höheren Ebene	Et à ce niveau supérieur source Complain Langcrowd.com
Die höheren Mächte haben uns ausgetrickst.	Ceux d'en haut nous ont bernés. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Eine der höheren Zahlen.	Qu'avez-vous trouvé? Asseyez-vous. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wir brauchen einen höheren Blutdruck.	Tachycarde et basse tension. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich finde Ihre höheren Behörden	Je trouve vos autorités supérieures source Complain Langcrowd.com
Es gibt keine höheren Regionen.	Ailleurs, ça existe pas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Nein, ich diene einer höheren Berufung	C'est tentant mais je dois répondre à un appel plus élevé. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Und er verlangt keine höheren Nebenkosten?	Il ne va pas te poursuivre? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
noch höheren Geschwindigkeit	à des vitesses encore plus grandes. source Complain Langcrowd.com
Ihr nehmt die höheren Lagen.	Montez. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
die höheren da oben.	et les hautes fréquences là. source Complain Langcrowd.com
Weil sie einem höheren gehorcht.	Elle ne fait qu'obéir à un ordre supérieur. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich mag die höheren Wangenknochen.	Jolies, ces pommettes rehaussées. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mit höheren Lebensstandards und höheren Bevölkerungszahlen	Alors que le monde s'enrichit et que sa population s'accroit, source Complain Langcrowd.com
Was für einer höheren Be...	Quelle autorité supé... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
mit viel höheren Einsätzen,	et pour des enjeux beaucoup plus élevés, source Complain Langcrowd.com
in Gestalt von höheren Lebensmittelpreisen	un prix alimentaire plus élevé source Complain Langcrowd.com
Ein Krieg führt zu höheren Taxen!	La guerre. C'est la hausse des taxes! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Simulationen mit höheren Auflösungen	nous pouvons créer des simulations source Complain Langcrowd.com

Popular online translation destinations:

Chinese-German French-German French-Italian French-Russian French-Serbian French-Ukrainian German-Chinese German-Russian Russian-French Russian-German