Contdict.com > German Russian online translator

сказать

German-Russian dictionary


meinen:	думать считать полагать иметь в виду сказать мнить заметить подразумевать говорить иметь мнение

Examples of translating «meinen» in context:

meinen Cousins, meinen Großeltern, niemandem.	ни с кузенами, ни с бабушками-дедушками, ни с кем. source Complain Langcrowd.com
meinen	заметить source Complain Langcrowd.com
Meinen?	Отнять мою руку? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
meinen	любить source Complain Langcrowd.com
Sie meinen meinen Mann.	Вам нужен мой муж? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
meinen	размышлять source Complain Langcrowd.com
meinen	подразумевать source Complain Langcrowd.com
Meinen Sohn, meinen Verstand!	Своего сына и рассудок. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
meinen	считать source Complain Langcrowd.com
Nicht meinen, nicht meinen.	Нет - не моего. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Meinen	Моя! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
meinen Verwandten und meinen Freunden	родственников, друзей, source Complain Langcrowd.com
Meinen Sie?	Месье Декомб, я знаю, вы прекрасно ладили с сыном. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mein Haus, meinen Hund, meinen Job... sogar meinen Locher!	дома, собаки, работы и даже дырокола. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Meinen Paß?	Мой пропуск? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Meinen Jungen.	Моего мальчика. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Meinen Smoking?	Хорошо. В смокинге? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
meinen	называться source Complain Langcrowd.com
meinen	иметь в виду source Complain Langcrowd.com
meinen	иметь мнение source Complain Langcrowd.com

Popular online translation destinations:

Chinese-German German-Chinese German-Hebrew Hebrew-German Hungarian-Russian Russian-German Russian-Hungarian Russian-Slovenian Slovak-Russian Slovenian-Russian