Contdict.com > German Turkish online translator

sever

German-Turkish dictionary


mögen:	istemek

Examples of translating «MÖGEN» in context:

das mögen Doktoren sein, das mögen Journalisten sein,	belki doktorlar; belki gazeteciler source Complain Langcrowd.com
Mögen Sie...	Bu nedenle... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
CA: Die mögen Dich, Julian, die mögen Dich.	CA: Bu yumuşak bir kalabalık Julian, yumuşaklar. source Complain Langcrowd.com
Mögen?	Sevmek? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mögen Sie...	Sen tatil... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Wir mögen dich. Dich mögen wir nicht.	"Seni seviyoruz. Seni sevmiyoruz. source Complain Langcrowd.com
Mögen Sie sie?	Ondan hoşlanıyor musun? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Uns mögen.	Bizden hoşlanmak. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jungs mögen Mädchen und Mädchen mögen Jungs.	Erkekler kadınlardan, kadınlar da erkeklerden hoşlanır. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mögen?	Beğenmek mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie mögen Frauen, Frauen mögen sie.	Kadınları severler, kadınlar onları sever. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ihn mögen?	Sevmek mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie mögen also pulpo a la Veracruzana? Mögen?	"Pulpo a la Veracruzana"yı sevdin demek. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
das mögen Akademiker sein, das mögen Programmierer sein,	belki akademisyenler; belki programcılar source Complain Langcrowd.com
"Mögen"?	"Haşlanmak" mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Nicht mögen?	Hoşlanmak mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wenn Sie griechische Tragödien mögen, mögen Sie mich.	Yunan tragedyasını beğeniyorsanız, beni beğenirsiniz. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mögen?	Hoşuna gider mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wir mögen keine Dilemmas. Wir mögen Lösungen.	İkilemleri sevmeyiz. Çözümleri severiz. source Complain Langcrowd.com
Mögen?	Hoşlanmak mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian Greek-Turkish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek