Contdict.com > Hebrew Arabic online translator

Hebrew-Arabic dictionary

Examples of translating «בפורום» in context:

מה זה שיחה בפורום ציבורי?	هل هذا منتدي عام ؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
המעריצים ממש משתוללים כאן בפורום בלוס אנג'לס, התוצאה היא 531-58.	الجماهير يصيحون هنا في مركز مدينة لوس انجلوس source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
להצטופף... תנו לי את זה, שני אלבומי פלטינה כפולים, אתם מנגנים בפורום הלילה, 20 בנות רוצות לבוא אליכם למלון... תראו לי כוכבי רוק!	حسنا.اقترب أكثر. اعطني وقفتكم انها من اجل شريطين ستكونون في اجتماع وستحصل على 20 فتاة تريد ان تكون معك source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
זהו לבוש הוני ישן זה עצוב ציפיתי שראשו יוצג בפורום	إنها عاده "هونيه" قديمه كنت آمل أن اعلق رأسه فى المنتدي العام source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ביליתי קצת זמן בפורום.	إستهلكت وقت صغير في اللائحه source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ציפורים משונות נראו בפורום.	و هل فعل هذا من قبل؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בפורום בנושא מנוחה במיטה אמרו שזה הדבר הטוב להפגת שיעמום.	نَسيتُ تقريباً. هنا. غرفة دردشة إستراحةِ السريرَ تَقُولُ هو أفضل شيءِ للسأمِ. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בפורום קטן שכזה, אני מרגיש מחוייב להציג את עצמי אני אדון תומס רנפילד, עורך דין מלונדון.	في مثل هذا المكان الضيقِ، أَشْعرُ بالإضطرار لتَقديم نفسي. انا السيد توماس رينفيلد محامى من لندن source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אולי נדבר שוב בפורום יותר פרטי.	ربما نتحدث مرة أخرى source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אם אתה פשוט לפרסם על בפורום או זריקה המחשבות שלך על לוחות המודעות.	اذا نشرت فقط في منتدى او رمي افكارك في الواح الرسائل source Complain Langcrowd.com
כישרון בפורום.	"مبارات فريق "نيويورك كنيكس source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
חשבתי שכבר הפסקת לבדוק הודעות בפורום של אי קיו.	لقد اعتقدت أنك لم تراجع رسائل لوحات ال إي كيو. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
והוא מנגן בפורום בעוד שבועיים.	وهو سوف يعزف بالمنتدي لاسبوعين source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אם לא ייזהר, ראשו יימצא תלוי בפורום... בדיוק כמו אביך ואחיך.	إن لم يكن حذر, سنجد رأسة معلقة بالمنتدي0 .فقط مثل والدك واخيك source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German Arabic-Hebrew Arabic-Turkish English-Arabic German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Italian-Hebrew Russian-Arabic Spanish-Arabic