Contdict.com > Hebrew Arabic online translator

الإعجاب

Hebrew-Arabic dictionary

Examples of translating «החביבות» in context:

הוא רצה לבקר בערים החביבות עליו.	أنا ما كَانَش عِنْدي فكرةُ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כי החביבות שלך מענה אותה.	لأن شفقتك عليها تعذبها source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני ער היטב להיותי גורם שעלול לפגוע בבנותיך החביבות, והריני מבטיחך בדבר נכונותי לסייע להן בכל דרך אפשרית.	أنا ياسيدى مدرك بشدة أننى الآداة التى قد تجرح يوما بناتك اللطيفات وأؤكد لك رغبتى فى تعويضهم بأى طريقة ممكنة source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
תראה לו את החביבות שלך, מותק. תן להם להתרכך ביד שלך.	اظهر له انك صديق يا عزيزى دعهم يشموا يدك source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כל החביבות שבזבזתי עליך במשך כל השנים.	الرحمة أهدرت عليك الكثير من المال source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
יודעים על השפעותיו החביבות.	تعرف بأمر طرقها الجميلة source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בסולם החביבות מ-1 עד 10, אני שמונה.	على مِقياس مِنْ واحد إلى عشَرة أَنا ثمانية source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני בא הנה כבקשתך, ואלוף החביבות הזה מדבר אליי באיבה.	لقد جئت هنا كما أردت! 0000 وسيد "ودود"هذا يتصرف بعدائية معي 0 source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שיקגו היא אחת הערים החביבות עליי, היהשםפעםמועדון,	في أحدى بلداتي المفضلة ... كان هناك نادي نرتاده source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
תמיד הייתה אחת החביבות עליי.	هو أحد أشيائي المفضّلةِ. هناك source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
סנטרל פרק אלה באות בצורה של דמויות החג החביבות עליך	وهؤلاء يشكلون مثل شخصيات عيد الميلاد. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני רוח הבוקר הרכה שמלטפת את פנייך החביבות.	أنا نسيم الصباح الذى يلاطف وجهك الجميل source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
את גברת החביבות הזאת, לא?	انت ملكة اللطافه source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German Arabic-Hebrew Arabic-Turkish English-Arabic German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Italian-Hebrew Russian-Arabic Spanish-Arabic