לפורט-פסטור - translation from Hebrew to Arabic with examples

באתי כדי לקחת אותך לפורט סמית ולתלות אותך.

انا هنا لأعيدك الى حصن سميث حيث يتم شنقك

source

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

את כל הראשים שלחנו על מגש, לפורט אמברקון, עם השניים שהשארנו בחיים.

لقد ارسلنا رؤوسهم بنقالة... ...مع الإثنين اللذان بقيا, ليعودوا بهم إلى قلعة أمبيركون.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

המשאית לא תגיע לפורט-פסטור.

الشاحنة لن تذهب الي فورت باستور .

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

את בטוחה עכשיו... אנחנו נחזור לפורט רויאל מיד, לא נתרוצץ אחרי הפיראטים.

سنعود إلى بورت رويال فوراً لن نتسكع وراء القراصنة

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

"הייתי מציע שהם יגיעו לפורט-פסטור.

أقترح' بأنّ تأتوا إلى قسّ الحصن.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

פסטור, הומוגניזציה.

البسترة، التنقية

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

למה? אם בא לך לצאת למסע... אני מציע שתיסע לפורט וולטון בקנזס.

حسناً, إذا كنت تريد القيام برحلة

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

להביא אותו לפורט נוקס מבלי שייתפס, זה מסוכן. מסוכן מאוד.

لكن نقلها الى فورت نوكس بشكل غير مرئى ستكون مخاطرة كبيرة

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

למה לא נסעת לפורט בנינג?

لماذا لم تغادر إلى " فورت بينينج " ؟

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני החזרתי אותך לפורט רויאל, אני הענקתי לך חנינה, וכךאתהגומללי?

عند عودتنا إلى بورت رويال، صفحت عنك وهذا هو رد جميلي؟

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

הם בדרכם לפורט ביופורד.

هم في طريقهم إلى "فورت بوفورد"

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

לא הודענו להם דבר. המשטרה הצבאית לקחה את הגופה לפורט מיד.

لايعرفون شئ أخذ ال سي آي دي الجثة إلى فورت ميد

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני הולך לפורט-פסטור להביא את אחי.

أنا ذاهب إلى فورت بستور لأصل الي أخي.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

דומיניק צ'יאנז וינסנט פסטור

؟ قالتْ، أنت هَلْ واحد في أي مليون؟ ؟

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אידי פאלקו מייקל אימפריולי דומיניק צ'יאנז וינסנט פסטור

تودلوو الملعونه

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני נוסע לפורט-א-פרינס לכמה ימים.

سأذهب إلى بورت أوربرنس لمدّة بضعة أيام

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אתה צריך לנסוע ברכבת, פרנק. הרכיבה לפורט סמית היא ארוכה מדי.

كان عليك ان تأخذ القطار يافرانك الرحلة لحصن سميث طويلة جدا

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

מה עם פורט-פסטור?

ماذا عن فورت بوستر؟

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

הבריחו ממקסיקו, יגיע לפורט נוקס עם הציוד,

فرقتى لتلك المهمة والتى السيد ستراب و رجاله هربهم من المكسيك سيصلون فورت نوكس فى معدات آلية من طريق سبائك بلفارد

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני סגן דן טיילור ברוכים הבאים לפורט פלטון

أنا الملازم أول دان تايلور مرحباً بكم فى فصيلة الحصن

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Hebrew Arabic online translator

Hebrew-Arabic dictionary

Examples of translating «לפורט-פסטור» in context:

Popular online translation destinations: