Contdict.com > Hebrew Arabic online translator

مانشستر

Hebrew-Arabic dictionary

Examples of translating «מנצ'סטר» in context:

משחק מילואים ניוקאסל יונייטד נגד מנצ'סטר יונייטד	مباراة الاحتياط نيوكاسل يونايتد و مانشستر يونايتد source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
על הגבר היונק, ממוצא מנצ'סטר, ערמומי בעל כרומזום איקס, מרייר, חשקן הממוצע?	الذي تمتلكينه على معدل الثديات، كروموزمات... إكس-واي لمواطني مانشيستر، ذكور... الأنواع ذوي اللعاب السائل من الشهوة؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בלונדון רבתי, 17 תינוקות מתו בשבעת הימים האחרונים, עם 14 מיתות נוספות שדווחו בגלזגו, בירמינגהם, מנצ'סטר,	فى لندن العظيمه... 17 مولودا ماتوا خلال السبعة أيام الأخيره و جدير بالذكر أن 14 من حالات الوفاه كانت فى جلاسجو و بيرمنجهام و مانشستر source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
'מנצ'סטר להגיד לאמא שלך שאתה מתגעגע אליה?	لم ترني أكتب لأمي أقول لها كما أن مشتاق للعودة للبيت ، أليس كذلك ؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אם אתם באמת אוהדים של מנצ'סטר יונייטד... אז שירו את שיר האוהדים של מנצ'סטר יונייטד.	إذا كنت نصير مانشستر يونايتد ... غني أغنية مانشستر يونايتد source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כפי שאמרתי... אני רואה בכל אחד ואחד מכם... חברים במשפחת מנצ'סטר שלי.	لم تبدو مندهشا لهذا لحد إنها الحقيقة كما ترين source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מנצ'סטר?	مانشستر source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שוב, כפי שאמרתי... אני רואה בכל אחד ואחד מכם... חברים במשפחת מנצ'סטר שלי.	أنا سيئة! استرخي ، تنفسي يعمق ... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
סטודנטים, אנשי הפקולטה... אנשי סגל ותחזוקה... הייתי רוצה לברך באופן אישי כל אחד ואחד מכם... לקראת מה שנראה לי שתהיה שנתה המרשימה ביותר של מנצ'סטר.	بالنيابه عن طلبه و مدرسي و مدير مانشيستر أرحب بجميع الطلبه الجدد لما أعتقد أنها ستكون أفضل سنين مانشيستر source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מנצ'סטר	مانشيستر! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אז מה עושה בחורה נחמדה כמוך בבי"ס סנובי כמו מנצ'סטר?	" حتى أن غدره أعظم من جاذبيته لم يلتفظ بكلمة واحدة من دون قصد شائن " " كل أمرأة نجح في ملاحقتها أصبحت نادمة ، أبتعدي عنه " source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני רואה בכל אחד ואחד מכם... חברים במשפחת מנצ'סטר שלי.	لا لم أقصد الإساءة إليك ولكنني لمحت فيك ميلا للسحاق source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני רואה בכל אחד ואחד מכם... חברים במשפחת מנצ'סטר שלי.	كواحد منكم كفرد من عائلتي source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אחרי שאני אטפל בה היא תהיה הזנזונת הראשית של מנצ'סטר.	عندما أنتهي منها، ستكون اقذر فتاه في مدرسه مانشستر source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מנצ'סטר	" سأرحل لمدة عام " source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
..מנצ'סטר ..	مانشيستر! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בית הדין של מנצ'סטר יפתח את מושבו.	لقاء حاكمي مانشيستر سيبدأ من الأن 251 source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אחרי שאני אטפל בה היא תהיה הזנזונת הראשית של מנצ'סטר.	سباستيان source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
זהו הבר הפרטי שלי לחברי המועדון, במיוחד לאוהדי קבוצת הכדורגל... הכי גדולה בכל העולם... מנצ'סטר יונייטד.	هذه حانة اعضاء خاصة تقتصر على مؤيدين فريق كرة القدم الاعظم في العالم ... مانشستر يونايتد source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ואיך את מוצאת את מנצ'סטר?	كيف تجدي مانشستر؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German Arabic-Hebrew Arabic-Turkish English-Arabic German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Italian-Hebrew Russian-Arabic Spanish-Arabic