Contdict.com > Hebrew Arabic online translator

المجتمع

Hebrew-Arabic dictionary

Examples of translating «קהילה» in context:

משפחה, קריירה, קהילה.	العائلة المهنة source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"קהילה מוגנת -".	هذا دار المتقاعدين source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הם קהילה נחמדה. יהיה לך דלקת ריאות.	ستمسك مرض ذات الرئة‏ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
‫קהילה: ‫אמן.	. امين source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
איזו קהילה?	أي مجتمع؟ أهناك مجتمع؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
קהילה	مجتمع source Complain Langcrowd.com
קהילה	جماعة مشتركة source Complain Langcrowd.com
זה כמו קהילה שלמה שנמצאת בעונש.	إذاً المجتمع بأكمله ينال العقاب source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כשחושבים על קהילה הפרישה, זה מדכא.	عندما تفكر بمنتجع للمتقاعدين انها محبطة source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
קהילה	ملّة source Complain Langcrowd.com
אנחנו לא מכירים שום מנהיגי קהילה.	لا نَعرِفُ أي زُعماء مُجتَمَع source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
'חברה, 'אני אשתמש במילה: 'קהילה עסקית.	سأستخدم عبارة مجتمع الأعمال source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בשווה בין כולם. זו קהילה.	بالتساوى بينهم على حد سواء فهذه جالية source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אנו נציע לך כל קהילה בעולם.	سنعرض عليك أيّة بقعة في العالم source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אה... שירותי קהילה?	أممم الخدمة الإجتماعية ؟ ؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כן. נראית כמו קהילה נחמדה של חוטפים.	نعم, يبدو كمجتمع لطيف من الخاطفين source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
קהילה	مِلَّة source Complain Langcrowd.com
קהילה כפרית. גרנו בחווה.	عشناعلىالزراعة. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
איזו קהילה!	شام و باتيل ومهتا لديهم أحسن المجوهرات source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
זו הייתה עיירה טובה, קהילה טובה.	كانت هذه بلده جيده جاليه جيده source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German Arabic-Hebrew Arabic-Turkish English-Arabic German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Italian-Hebrew Russian-Arabic Spanish-Arabic