Contdict.com > Hebrew Arabic online translator

النار

Hebrew-Arabic dictionary

Examples of translating «שוט» in context:

"הוא נותן לך גם שוט	فأنه أيضاً يعطيك سوطاً source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מי רוצה שוט? -אני רוצה.	من يشربها صغيرة اعطني source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שוט הרעם של מלטאית!	"السوط الصاعق" source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אדי, תן לי שוט בקרדי.	إدى اعطينى طلقة من البكاردى . . رمبا قد تنضم لى ؟ source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"מי יישא את שוט הזמן ולעגו,	لمن يحمل سياط ويحتقر الوقت source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
בנאדם, זה היה שוט מדהים.	كان مذهلاً source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כהצלפת שוט.	، مثل السوط راقبي source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שוט 16, טייק 4.	المشهد 16, مرة رابعة source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
התוכנה שלי לא גורמת לי לשיר "שוט, שוט, שוט בספינה שלך".	برامجى لاتجعلنى أغنى "جدف, جدف, جدف قاربك" source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
יש סימן להלקאת שוט ליד הגרון.	علامات لنزيف فى العضلة "العنق كتفيه" وخاصة فى حنجرتها source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ושוט, שוט, שוט בסירתך בעדינות במורד הזרם.	جدف, جدف, جدف قاربك بلطف أسفل النهر source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
היא השתמשה בשם "שוט ישן".	ذهبتفىموضوععنالجلودالخام القديمه source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני מצביע עליך, את שותה "שוט".	أعطيك إشارة وأنت تضرب source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
עור, שוט, גומי, שרשראות.	الجلد، سياط، ياتيكس، سلاسل. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אף שוט לא ישבור את רוחו.	لا يوجد كرباج أقوى من إرادته source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני לא אותו. אני שוט התחת שלך.	لن أضربه, سأضرب مؤخرته source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
לך למשרד ותביא את שוט הפרים.	إذهب إلى المكتب وأحضر السوط الكبير source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שוט למרוקו, מדצי. מקסים כאן.	الشراع إلى المغرب، للعناية الجو جميل بعيد عن هنا. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
רוצה להרים איתי שוט של ייגר?	هل تريدين بيرة؟ -نعم source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שוט, שוט, שוט בסירתך בעדינות במורד הזרם.	جدف, جدف, جدف قاربك بلطف أسفل النهر source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German Arabic-Hebrew Arabic-Turkish English-Arabic German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Italian-Hebrew Russian-Arabic Spanish-Arabic