Contdict.com > Hebrew English online translator

Alumni

Hebrew-English dictionary

Examples of translating «הבוגרים» in context:

ארבעים שנה כל חיי הבוגרים היא הייתה לצדי	My entire adult life, she has been at my side. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מר לאב, קראתי לך לגבי נשף הבוגרים.	Mr Love, I sent for you in regard to the senior prom. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
.נשף הבוגרים.	Yeah, the senior prom. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
לא רק ההורים של המסיימים, אלא אולי כל הבוגרים.	Not just the parents of the finalists, but maybe all of the alumni. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הנה הוא, הדון חואן של נשף הבוגרים שנת 1963, מר באדי לאב.	Here he is, the 1963 senior prom's answer to Don Juan, Mr Buddy Love. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
קיבלתי את עיתון הבוגרים.	I got the alumni magazine. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אנחנו הבוגרים בתופים.	We are your drum majors. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
נשף הבוגרים יתקיים בשבת הבאה.	The senior ball is next Saturday. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
שעשיתי בחיי הבוגרים איךההרגשה?	That's the first illegal thing I've done. - How does it feel? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
האם סונג ואן להגיע הביתה בסדר אחרי הפגישה הבוגרים?	Did Seung-wan get home all right after the alumni meeting? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
זה בטח עלה הון להתקשר לכל כיתת הבוגרים.	Viola! Oh. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
עם שני הכלבים הבוגרים זה בידיוק 100.	The two adults make it 100 even. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני רוצה לאסוף חתימות מכל הבוגרים.	I want all 522 seniors to sign. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
חבריי הבוגרים, התשובה היא פשוטה.	Fellow graduates, the answer is simple. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הבוגרים האחרונים מצליחים?	The latest graduates working out? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
נשף הבוגרים יתקיים מחר בערב.	The senior ball's tomorrow night. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
פיבס, חקרתי את האבולוציה במשך כל חיי הבוגרים.	Pheebs, I've studied evolution my entire adult life. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
את לא הולכת למפגש הבוגרים?	Aren't you going to the alumni meeting? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
נשף הבוגרים אתם כבר בטרוף?	SENIOR PROM DO YOU HAVE THE FEVER? ! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
כן. ואתה עברת את זה כל שבע שנים בחייך הבוגרים?	And you've gone through it every seven years of your adult life? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Hebrew English-Arabic English-Hebrew German-Hebrew Hebrew-German Indonesian-English Italian-Hebrew Korean-English Latin-English Malay-English