Contdict.com > Hebrew Italian online translator

Hebrew-Italian dictionary

Examples of translating «האלגוריתם» in context:

האלגוריתם איבד יציבות לפני שלושה כיוונונים בערך.	L'algoritmo ha perso stabilita' circa tre modifiche fa. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אך נוכל לעקוב אחרי המשתמשים בהם בזמן שהם יריצו את האלגוריתם.	Possiamo vedere chi li usa... mentre provano l'algoritmo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אבל הצלחנו לפצח שניהם האלגוריתם והפרוטוקולים של ספק שרות אנטרנט.	Ma siamo riusciti a crackare sia l'algoritmo che il protocollo ISP. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
האלגוריתם לא מתכנס	Questo algoritmo non converge source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
אולי, אבל רק תנסי לכוון את האלגוריתם של בסיס צמדים.	Forse, ma prova solo ad adeguare gli algoritmi di simmetria di fondo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
האלגוריתם ממשיך להצביע על כך שלכל המשפחות יש פריטים נדירים לאספנות.	L'algoritmo continua a rilevare che le famiglie hanno tutte dei rari oggetti da collezione. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
האלגוריתם הזה הוא יחודי למכונית אחת.	Questo algoritmo è specifico di una sola auto. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אבל קודם הם צריכים לפענח האלגוריתם של הסורק.	In primo luogo hanno decodificato l'algoritmo dello scanner. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
צריך למצוא את האלגוריתם שמשנה את הרצף.	E' questione di trovare l'algoritmo che cambia la sequenza. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הנקודות האלגוריתם לייאוש, סוג של ייאוש	L'algoritmo indica disperazione. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני כאן. לא, אני צריך את האלגוריתם שהשתמשת בו על שחקני שחמט.	No, mi serve l'algoritmo che usi per classificare i giocatori di scacchi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
המפתח של... האלגוריתם הזה, בנה פרצה בתוכנה שלו.	Chi ha progettato questo... algoritmo ha costruito una backdoor nel suo codice. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
קיט, הרץ את האלגוריתם על מערכת שינוי הצורה החדשה.	KITT, esegui l'algoritmo del nuovo sistema di trasformazione. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ע"י האלגוריתם של "שורט".	Algoritmi di Shor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
נראה כאילו האלגוריתם לא מושלם.	Sembra che l'algoritmo sia incompleto. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
השינוי הוא צפוי מראש, אם אתה יודע את האלגוריתם כדי ליצור אותו.	Ii cambiamento è prevedibile una volta che conosci l'algoritmo che lo genera. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אף לא מחשב אחד שלנו הצליח לפענח את האלגוריתם.	E neanche uno dei nostri computer e' riuscito a identificare l'algoritmo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני סבור שפענחתי את האלגוריתם לרכישת חברים.	Credo di aver inquadrato l'algoritmo per farsi degli amici. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אך האלגוריתם...	Ma l'algoritmo... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
האלגוריתם לא היה הצבעה ליעד, בגלל הבנות לא עזבו נקודת המוצא שלהם.	L'algoritmo non stava puntando una destinazione perchè le ragazze non hanno mai lasciato il loro punto di partenza. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Hebrew German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Italian-Dutch Italian-Hebrew Italian-Latin Italian-Ukrainian Russian-Italian Ukrainian-Italian