Contdict.com > Hebrew Russian online translator

Планета.

Hebrew-Russian dictionary

Examples of translating «הפלנטה» in context:

זה את שכר הדירה שאנחנו משלמים לחדר שלנו על הפלנטה הזו.	Возможно. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
העילית של הפלנטה	Простите, мэм. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אתה מבין... הפלנטה הזאת מייצרת שדה כבידה.	Эта планета создаёт гравитационное поле. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הפלנטה הזו עשויה להיות ההזדמנות האחרונה לשרוד.	Эта планета может быть нашим последним шансом выжить. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הפלנטה... אוה, כן.	Планета... О, да. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הואלויסליין הפלנטה היום.	Это Лоис Лейн из Дэйли Плэнет. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
עברנו את הפלנטה שלהם לפני שלושה שבועות.	Мы проходили мимо нее три недели назад. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אבל אם כולם על הפלנטה מתעוררים, לא נוכל לאותת להם?	Но... планета просыпается, может нам подать им сигнал? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ישנם שבעה מיליארד אנשים על הפלנטה הזאת, ואני אתקע עם משריצת השטן הזו כגיסתי.	На этой планете семь миллиардов людей, а мне досталось порождение дьявола. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מה זה "הפלנטה קודמת"?	Профессиональные диверсанты. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הפלנטה הזו לא אמיתית.	Эта планета не реальна. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
תחשבי את הסיכויים שלך לעזוב את הפלנטה הזאת בחיים... ועכשיו תקצצי אותם לחצי.	Обсчитай свои шансы выбраться живой с этой планеты... а теперь подели их пополам! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אין זמן, אין זמן. הפלנטה...	Нет времени, совсем нет времени. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
5, 6, 7, 8... זאת הפלנטה שלנו, הבה נשתול עץ!	5, 6, 7, 8. Это наша планета, давайте посадим дерево! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני החייזרית עם עין-אחת בכל הפלנטה הזה.	Я - единственный одноглазый пришелец на этой планете. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הוא נעצר מאות מטרים, נשמר על ידי האחדות המחמירה ביותר על הפלנטה הזו.	Его держат на сотом подземном этаже самого надёжно охраняемого здания на планете. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הפלנטה שלהם כבר לא מאוכלסת.	Планета больше не населена. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הפלנטה שהיא גרה בו.	Ее дом планета source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מורדים דררים דוחים את הדרך שאני מש שאנחנו משנים את הפלנטה שלהם.	Алия, ты хочешь, source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הפלנטה כולה, חבר.	По всей планете? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Finnish-Russian German-Hebrew German-Russian Hebrew-English Hebrew-German Hungarian-Russian Italian-Hebrew Russian-Finnish Russian-German Russian-Hebrew