Contdict.com > Hebrew Spanish online translator

Hebrew-Spanish dictionary

Examples of translating «לדרכן» in context:

לעיתים נדירות יש מספיק טרף במקום כלשהו להזין מספרים גדולים כאלה... לכן קבוצות קטנות עוזבות את הלהקה הגדולה. ויוצאות לדרכן, למסע הציד.	Rara vez hay suficientes presas en cualquier lugar para alimentar a tal numero... asi que pequeños grupos dejan la manada y emprenden expediciones de caza. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
לפי מיטב זכרוני, חשבת שזה נכון לשלח אותן לדרכן.	A Vd. le pareció correcto que se marcharan. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הן נשלחו לדרכן, סאי, הן לעולם לא יחזרו או יהוו בעיה.	Se fueron, Cy para nunca volver ni ser un problema. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
וסירות הנחיתה יצאו לדרכן	y los buques de desembarco salen. source Complain Langcrowd.com
שיצאו לדרכן, כדי לבחורים נהדרים כמו אלברט יהיו סיכוי בקרב.	No se saboteen a sí mismas.. ...para que hombre buenos como Albert puedan ganárselas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הן קופצות לדרכן. רק מספר נשארו.	Han saltado, solo quedan unas pocas source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
לחצתי על "אנטר" ובכך שלחתי את קרני הוויירלס לדרכן.	Acabo de apretar enter, enviandolo a travez de los rayos wi-fi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

English-Spanish German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Hindi-Spanish Italian-Hebrew Spanish-English Spanish-Hebrew Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish