Contdict.com > Hebrew Spanish online translator

Institución

Hebrew-Spanish dictionary

Examples of translating «מוסדות» in context:

יש מוסדות פרטיים לדברים האלה.	Hay instituciones privadas para esas cosas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
רוצה להפוך לילדת מוסדות? בבקשה!	Si es lo que quieres... acabarás con una familia adoptiva. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מוסדות הביטחון של המדינה מנסים להפיל את היטלר.	Si las fuerzas de seguridad trataran de derrocar a Hitler, source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני בטוח שיש שיש מוסדות נפלאים שיוכלו לטפל בו.	Estoy seguro de que hay alguna encantadora institucion financiada por el estado que lo tomara. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
זה לא יעזור. מוסדות הצדקה של רושמן והקרנות שלו.	Las obras de Rushman y sus inversiones benéficas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
יש מוסדות אחרים בבוקרשט.	Hay otras instituciones en Bucarest. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מר רזניק שולט במספר מוסדות הלוואות לגיטימיים.	El Sr. Resnick controla instituciones legítimas de préstamos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
החברה היום מורכבת מסדרה של מוסדות ממוסדות פוליטיים	La sociedad de hoy en día, está compuesta de una serie de instituciones. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הצג את מוסדות מערכת העסקית המודרנית בעולם.	Hable de las bases de los sistemas... de negocios globales modernos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני אוסף דגים גדולים, בשביל מוסדות ימיים שונים.	Capturo peces de presa para varias instituciones marinas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מחמירות ההתקפות נגד מוסדות.	Las reivindicaciones corporativas siguen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
איך מתקדמת סקירתך לגבי מוסדות הדת?	¿Cómo esta progresando su encuesta sobre las casas religiosas? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
הגיע הזמן להחרים את מוסדות אלה.	Es hora de boicotear estas instituciones. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אנשים, מדיניות, מוסדות..	el pueblo, el estado, las instituciones — source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
איך מתקדמת סקירתך לגבי מוסדות הדת?	¿Cómo va progresando su investigación de las casas religiosas? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מוסדות פיננסיים, הם שולטים בהכל.	Las instituciones financieras lo controlan todo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מוסדות ללימודים גבוהים הם מטרות לא מקובלות.	Instituciones de educación superior son blancos inaceptables. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
תעשיות המזון הן מוסדות חזקים מאוד. והן גוברות עלינו.	La industria comestible y los locutores son lobbys extremadamente poderosos y son más fuertes que nosotros. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
מלכותו, הנציבים עסוקים כרגע בבחינת מוסדות במערב הארץ.	Majestad, los comisionados están actualmente examinando las casa del oeste del país. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
במדינה הזאת, קוראים להם מוסדות סיעודיים.	En este país los llaman hogares de ancianos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

English-Spanish German-Hebrew Hebrew-English Hebrew-German Hindi-Spanish Italian-Hebrew Spanish-English Spanish-Hebrew Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish