מעוקב - translation from Hebrew to Spanish with examples

הם עקומות מעוקב שאת הפתרון יש צורה שנראית כמו דונאט.

Son curvas cúbicas cuya solución tiene una forma parecida a una rosquilla.

source

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אז אם הוא ינפח את הבלון בקצב של 0.028 מטר מעוקב לדקה, מהי מהירות התזוזה של רדיוס הבלון

Así que si hincha el globo a una media de 0, 1 pie cúbico por minuto, ¿Cómo aumenta el radio del globo cuándo lo hincha a la mitad de velocidad?

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

הנפח של המוח הוא 47אינץ' מעוקב.

Y el tamaño del cerebro comparado con otras especies humanas

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

מטר מעוקב אחד שווה לאלף ליטרים

Un metro cúbico corresponde a 1000 litros

source

Complain

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

‏28 ק"מ מעוקב, 129, 000 צורות חיים.

28 km cúbicos, 129.000 formas de vida a bordo.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

כל סנטימטר מעוקב של אוויר... מים... זה נשמע מטורף שאנחנו רוצים את כל היקום בבעלות,

Por supuesto. Cada metro cúbico de aire, de agua... Parece absurdo que digamos que queremos que todo el planeta sea privado.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני סופר 600324 מולקולות למילימטר מעוקב.

Cuento 600324 moléculas por milímetro cúbico.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

מספיק טוב. -הערפילית הזו מתפשטת בשיעור של ‏8, 000 ק"מ מעוקב בשעה.

Bastante bien. ¿Qué hay de nuevo?

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

שווה כ -50 מטר מעוקב החור היה מספיק גדול בשביל זה.

Unos 1.524 centímetros cúbicos.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

להתחיל ליינן את האטמוספרה הכלואה ל-5, 000 חלקיקים למטר מעוקב.

Comienza a ionizar la atmósfera, con 5.000 partículas de metro cúbico.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

צפיפות קרינת תטא, עשרים מיליון אי.וי למטר מעוקב.

Densidad de la radiación theta: 20 millones de electrovoltios por metro cúbico.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני מדבר על יותר מ-5 מיליון מטר מעוקב עץ, בשנה הראשונה בלבד.

Es un mercado virgen, más de cinco millones de metros cúbicos de madera.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

‎ותקבל אותן‎ אם לא שמת לב יש שם מערבות של .עשר טריליון מטר מעוקב .ורק 20 מיליון מטר מעוקב של ספינות

Y los tendrá. Pero por si no lo ha notado hay unos 10 trillones de m3 de vortex afuera y sólo 20 millones de C.M. de nave.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

כל מה שאנחנו הולכים לעשות הוא לחקור כל מילימטר מעוקב של רובע זה, לא?

Todo que vamos a hacer es investigar cada milímetro cúbico de este cuadrante, ¿O no?

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

את יודעת כמה חיידקים יש במטר מעוקב של אויר, את'ל?

¿Sabes cuántos gérmenes hay en un pie cúbico de aire, Ethel? 8 millones novecientosmil.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אבל אתה יודע כמה מטר מעוקב אצטרך?

Pero, ¿sabes cuántos metros cúbicos necesito?

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

אני קולט שדה הריסות בהיקף של כ-80 ק"מ מעוקב.

Registro un campo residual de 80 kilómetros cúbicos.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

לא, כשהילד קונה את הבלון, זה הנפח הכולל של ‏0.028 מטר מעוקב.

No, cuando el chico rompe el globo el volumen total es de 1 pie cúbico.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

סנטימטר מעוקב אחד שלה ... מפעיל יותר כוח משיכה מאשר השמש.

El cada centímetro de eso tiene más gravedad que el Sol.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

חלקיקים של אבק כוכבים ‎20 למטר מעוקב, קריאות של קרינה ‎52 אולטרה-סגולה, ושביט מדרגה-2.

Veinte partículas de polvo espacial por metro cúbico, 52 púas de radiación ultravioleta... y un cometa de clase 2.

source

Complain

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Hebrew Spanish online translator

Hebrew-Spanish dictionary

Examples of translating «מעוקב» in context:

Popular online translation destinations: