Contdict.com > Indonesian English online translator

advised

Indonesian-English dictionary


berpesan:	apprise apprize arrange consecrate cue dictate enjoin govern grade instruct

Examples of translating «berpesan» in context:

Nyonya Gandhi berpesan.	Mrs. Gandhi has said... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ibu telah berpesan: "Menjauhi Masalah".	Mother told me not to get into trouble. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Beliau berpesan supaya aku memberikan ini padamu.	He left something for you. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aku berpesan padamu.	All I wanted was to tell you... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dia berpesan ingin melihat dulu gelanggang yang baru, sebelum melakukan bisinis.	He sends word of pressing desire to see the new arena, before retiring to business. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tiga tahun lalu kita berpesan pada orang-orang untuk menyerah.	Three years ago we ordered these men to surrender. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
aku berpesan padamu	i am ordering you source Complain Langcrowd.com
Dr. Sing selalu berpesan,	Dr. Sing would always say, source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kouki berpesan untuk meminta maaf kepadamu karena pekerjaannya yg tiba-tiba dipindahkan.	Kouki says to apologize for the sudden job transfer. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nenek berpesan, gunakanlah uang ini jika kau sedang mengalami masalah.	Use it when you get into money trouble, she said. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sebelum meninggalkan Haiti, dua di antara pasien-pasien yang tangan kanannya terpaksa diamputasi berupaya menggoreskan ungkapan terima kasih dalam surat dan khusus berpesan agar saya membacanya kalau sudah di pesawat.	Before I left Haiti, two of the patients who had had their right arms amputated managed to write me thank-you letters that they insisted I read only after I got on the plane. source Complain Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Ayahku berpesan pada kami	My dad said to us, you know, source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

English-Arabic English-Indonesian English-Russian Indonesian-German Indonesian-Malay Korean-English Korean-Indonesian Latin-English Malay-English Malay-Indonesian