Contdict.com > Malay Indonesian online translator

melalui

Malay-Indonesian dictionary


menerusi:	melalui

Examples of translating «menerusi» in context:

Dia begitu yakin bahawa anak kami berinteraksi menerusi dirinya.	Dia yakin, anak kami yang berbicara melaluinya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Menerusi benda nie saya dapat petunjuk.	Aku harus memeriksa untuk mencari petunjuk lainnya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Untuk menghidu awak bernafas menerusi...	Untuk menciumnya, kau bernapas melalui... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
jadi mereka sedang merancangkan... untuk membekal Kolonel Amang dengan senjata menerusi Argus.	Jadi mereka berencana.. ..menyediakan Kolonel Amang dengan senjata melalui Argus. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dia kata dia boleh rasa ketegangan wayar yang betul menerusi mata dan telinganya.	Dia bilang dia bisa merasakan tegangan kabel yang benar ..lewat mata dan telinganya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kita pernah bercakap menerusi paip semasa kita kecil.	Kita berbicara melalu pipa ketika kita masih kecil. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tapi setiap generasi telah hantar ramai orang menerusi portal, berharap untuk selamatkan atau sekurangnya berkhidmat pemimpin kita di sebelah sana.	Tapi setiap generasi telah mengirimkan orang melalui portal, berharap untuk menyelamatkan atau paling tidak melayani pemimpin kami disisi lain source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kita masuk menerusi terowong kereta api barat laut.	Kami akan masuk melalui terowongan barat laut. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bagaikan lubang luas ditumbuk menerusi dada.	Itu seperti lubang besar... yang ditancapkan menembus dadaku. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Menerusi kematian mereka, mereka bersuara bagi pihak pemain yang masih hidup dan saya bersuara bagi pihak mereka.	Dengan sekarat... Mereka berbicara untuk hidup. Dan saya berbicara untuk mereka. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tapi pakatan itu belum sempurna. Dia bersumpah untuk membawa iblis itu ke dunia kita menerusi jasad manusia biasa.	perjanjian itu belum tuntas. ke dalam tubuh seorang manusia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Saya didakwa bagi 84 kes jenayah, termasuk penipuan menerusi mel, wayar.	Saya dituduh 84 tuduhan federal, Termasuk penipuan mail, telepon, dan isu-isu terkait. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tindakan atau kejadian yang tak boleh dijelaskan menerusi sains.	Itu hanya contoh. Suatu tindakan atau kejadian Yang tidak bisa, dijelaskan dengan ilmu pengetahuan. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dengan tab ini, awak boleh melihat dunia menerusi matanya.	Dengan ini, kau bisa melihat dunia melalui matanya. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Menerusi mata awak	Aku sudah melihatnya dimatamu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Berapa ramai antara kamu rasa Trimethyline 32 memburu menerusi pembuluh darah kamu, hmm?	Berapa banyak dari kalian yang merasakan Trimethiline 32, .. ...mengalir melalui pembuluh darah kalian, hmm? Itu dia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tengok menerusi teropong.	Melihat melalui teropong. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ia tenaga elektrik, mengepam melalui saluran darah kamu, menggemeretak menerusi kamu, merentasi ke setiap saraf dalam tubuh kamu, seperti kejutan!	Kekuatan listriknya memompa melalui pembuluh darahmu, Berderak melalui tubuhmu, mengalir ke setiap saraf dalam tubuhmu, Seperti getaran. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kebangkitan menerusi pangkat.	Bangkit Diantara Kadet" source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Semua panggilan akan masuk menerusi papan suis ni.	Semua panggilan akan masuk lewat operator telepon ini. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Indonesian English-Indonesian English-Malay Indonesian-English Indonesian-German Indonesian-Malay Korean-Indonesian Malay-Chinese Malay-English Malay-Japanese