Contdict.com > Polish Spanish online translator

pantallas

Polish-Spanish dictionary


ekrany:	pantallas

Examples of translating «ekrany» in context:

W przyszłym miesiącu, na ekrany kin, wchodzi film.	La película se estrena el próximo mes. ¡Oh, Cristo! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tak jakby w szescdziesiatym trzecim mieli ekrany.	Como si hubieran pantallas gigantes en el 63 source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sygnały przesyłane na ekrany komputera.	Transfiriendo información a terminales. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Proszę spojrzeć na ekrany.	Presten atención a los monitores. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wszystkie moje ekrany są puste.	Todas mis pantallas están en blanco. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Odkąd na ekrany wszedł "Blair Witch", każdy maniak z kamerą i wizją już tu był, więc przy odrobinie szczęścia, ten film zagwarantuje mi udział w festiwalu.	Desde que salió Blair Witch todos los bobos con cámaras y sueños han venido. Con suerte este video me llevará a un festival. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Otworzyć i zablokować ekrany naziemne.	Habrán y aseguren los reflectores terrestres. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dajcie to na ekrany.	Atenas! La alteración temporal! - La ha roto ella misma. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mamy Orb, Ekrany telewizyjne, Orgazmotron. Czego oni jeszcze chcą?	Tenemos la esfera, la telepantalla, el orgasmatrón. ¿Qué más quieren? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Daj to na wszystkie ekrany!	Bien. Ponlo en todos los monitores. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ekrany video?	¿Catering? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wyłączyć ekrany.	Quiten la imagen source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Kiedy wejdzie na ekrany, podaj mi tytuł.	Escríbeme para decirme el título cuando esté. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wewnętrze ekrany aktywne.	Sin objetivos electrónicos. Prepáralo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ekrany naziemne otwarte i zablokowane.	Reflectores terrestres abiertos y asegurados. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dlaczego ekrany są pomarańczowe?	Mira los monitores. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wszyscy mieli kolorowe i oświetlone ekrany,	Tenían color y luz en la pantalla. source Complain Langcrowd.com
Mamy życie, mamy ekrany.	ésta es tu oportunidad. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Klaun Krusty wraca na ekrany!	¡Oigan, oigan! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wszyscy patrzcie na ekrany.	Pongan atención a los monitores. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

English-Spanish Hindi-Spanish Polish-Portuguese Polish-Russian Russian-Polish Spanish-English Spanish-Polish Spanish-Serbian Ukrainian-Polish Ukrainian-Spanish