powodzie:
|
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Błoto, powodzie?
|
|
Trzęsienia ziemi, powodzie.
|
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Powodzie... Głód... Beznadzieja...
|
|
Zaktywizowane wulkany, trzęsienia ziemi, powodzie, a ostatnio także przyspieszenie efektu cieplarnianego.
|
|
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Mówią, że mrówki zakochują się od pierwszego wejrzenia oraz potrafią przewidywać trzęsienia ziemi i powodzie.
|
Karıncaların olacakları önceden hissettiklerini söylerler. Depremleri ve su baskınlarını önceden tahmin ederler.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Sizler otuz yaşınıza geldiğinizde ortalama küresel sıcaklık iki buçuk derece artmış olacak. Sonuçta felaket sayılabilecek olaylara sebep olabilecek. Tayfunlar, seller, geniş çaplı kuraklık ve kıtlık.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Trzęsienia ziemi, wybuchy wulkanów, ruchy tektoniczne, rozbłyski słoneczne, plamy na słońcu, sztormy magnetyczne, przebiegunowania magnetyczne setki tysięcy lat bombardowania przez komety, asteroidy i meteory, powodzie pożary na skalę światową, erozje, promieniowanie kosmiczne, powtarzające się epoki lodowcowe, a my myślimy że plastikowe torebki i aluminiowe puszki zrobią jakąś różnicę?
|
Depremlerden, volkanlardan, tektonik hareketlerden, kıtasal hareketlerden, güneş patlamalarından, güneş lekelerinden, manyetik fırtınalardan, kutup değişimlerinden, binlerce yıllık kuyruk yıldızı, asteroid ve meteor bombardımanlarından, sellerden, tsunamilerden, yangınlardan, erozyondan, kozmik ışınlardan ve tekrar eden buz çağlarını görüp geçirmiş, ve biz de birkaç plastik poşet ve alüminyum kutu fark yaratacak diye mi düşünüyoruz?
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |