La cosa migliore è che lei si dichiari non colpevole. Prima che arrivi in tribunale, io avrò convinto l'agente che gliel'ha fatta.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Il computer sta facendo una ricerca tramite riconoscimento facciale in base al possibile invecchiamento delle foto di Alec.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Fie că sunt rezultat al înfăţişării pacientului sau al rezultatelor analizelor, expresiile faciale de surprindere, grijă, dezgust şi altele pot avea urmări negative.
|
Che siano suscitate dall'aspetto del paziente o da risultati degli esami, le espressioni facciali di sorpresa, preoccupazione, disgusto, eccetera, possono essere controproducenti".
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Steve aveva finalmente preso la decisione giusta accettando di portare mia madre alla festa di gala, a prescindere dal suo aspetto.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
La possibilità di uscire di casa senza il rischio di malattie o incidenti, ... avere un aspetto perfetto senza palestra o chirurgia estetica.
source
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |