Contdict.com > Russian Turkish online translator

Dominika.

Russian-Turkish dictionary


доминику:	Dominika.

Examples of translating «Доминику» in context:

Оставьте Доминику свои адреса. Я пришлю вам кое-какую мебель.	Dominic'e adresinizi verin, size indirimli mobilya göndertirim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Значит так, мы заберём нашего малыша после чего навестим Доминику.	Tamam, küçük kankamızı alıp Dominique'i bir ziyaret edelim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Музыка давалась Доминику с таким трудом, как ничто и никогда раньше.	Müzik bugüne kadar hiç görmediği bir şekilde Dominic'e meydan okudu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Майк, не звони Доминику. Танака передумал.	Tanaka geri çekilmiş. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Доминику нужно, чтобы новая сеть заработала через 48 часов.	Dominic yeni ağın 48 saat içinde kullanıma hazır olmasını istiyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Давайте поаплодируем Доминику Монахэну.	Dominic Monaghan için tekrar duyalım. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Еду к Доминику Бэрону.	Dominic Barone'u görmeye gidiyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"Лишенный жеста и слова". "Жан-Доминику Боби пришлось научиться изъясняться одним веком, чтобы написать "Скафандр и бабочка",	"Konuşmadan ve hareketten yoksun, Jean-Dominique Bauby Dalgıç Elbisesi ve Kelebek romanını yazmak için tek göz kapağıyla konuşmayı öğrenmek zorunda kalmıştı." source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Элайс мог заказать их чтобы отомстить Доминику за пропажу троих своих людей.	Dominic 3 adamını ortadan kaldırdığı için intikam emrini Elias vermiş olabilir. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это было доставлено сегодня лично мистеру Доминику, но нам так и не удалось разблокировать ее содержимое.	Bilmiyoruz. Bay Dominic için özel gönderilmiş. İçindeki bilgilere ulaşmaya başaramadık. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Доминику нужна новая сеть в течение 48 часов.	Dominic yeni ağın 48 saat içinde hazır olmasını istiyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Вернемся к Доминику Стросс-Кану.	Şimdi ise Dominique Strauss Kahn'a dönüyoruz. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ты поддавался Доминику.	Dominic'e karşı iplere yaslanmış boksör taklidi yapıyordun. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Звонил Доминику?	Dominic'i aradın mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Он окажется в тюрьме, и мы сдадим его Доминику на блюдечке.	Polis çağırırsam o da hapse geri döner. Yani onu Dominic'e altın tepsiyle sunmuş oluruz. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Вы тогда подбросили письмо Доминику Тейлору.	Dominic Taylor'a o mektubu siz ulaştırmıştınız. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я сказал Доминику про свои намерения ещё дня назад.	Dominic' e bunu yapacağımı iki gün önce söyledim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Любимая поза Доминика... и моя тоже... за исключением того, что Доминику нравились пощёчины в процессе.	Dominic'in favori pozisyonu. Benim de. Ama Dominic o sırada yüzüne tokat yemeyi de severdi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Почему ты соврала Доминику?	Dominic'e niye yalan söyledin? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Может, просто Дон ещё не сообщил Доминику?	Belki de Baba henüz Dominic'e söylememiştir. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

English-Turkish Finnish-Russian German-Russian Greek-Turkish Russian-Finnish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek Turkish-Russian