Contdict.com > Russian Turkish online translator

Elf

Russian-Turkish dictionary


эльфийская:	Elf

Examples of translating «Эльфийская» in context:

Эльфийская пыль?	Peri tozu mu? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Тебя напугала Эльфийская девушка?	Bir Elf kızından gözün korktu yani, öyle mi? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это эльфийская буря из страны фей, непокорна на вид, но благая по сути.	'Bu hayali toraklardan gelen elfin rüzgarıydı, bitkin görünüşlü, ama nimetlerle doluydu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я знала, что эта эльфийская сука не сдержит свое слово.	Bir Elf kevaşesinin sözünü tutmayacağını biliyordum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
А эльфийская внешность?	Elf görünüşü? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это местная эльфийская таверна, но здесь рады всем расам.	Burası yerel bir elf tavernası, ama her ırka açık. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Нас окружила эльфийская мразь, и мы...	Pislik Elfler bizi pusuya düşürdü ve... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Эльфийская армия - самая могущественная в Четырех Землях.	Elf ordusu Dört Diyar'daki en güçlü ordu. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Эльфийская колдунья страшно могущественная.	Bir cadı Elf korkunç güçlü. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Эльфийская девушка готова?	Elf kızı hazır mı? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Настоящая эльфийская веревка.	Hakiki Elf ipi. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я хочу, чтобы эльфийская твердыня была уничтожена до наступления ночи.	Bu gece elf kalesinin yok edilmesini istiyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Она Эльфийская дева.	Bir Elf. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Эльфийская Королевскя Семья поставила их после первой Межрассовой Войной.	Elf Kraliyet ailesi ilk Irklar Savaşı'nda devreye soktu onları. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это отличная идея, эльфийская кошечка.	Harika bir fikir kedicik. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Отлично, эльфийская дева полностью удовлетворена, и обещает вам стаю Пегасов.	İyice tatmin olan elf kızı sana bir Pegasus sürüsü veriyor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

English-Turkish Finnish-Russian German-Russian Greek-Turkish Russian-Finnish Russian-German Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek Turkish-Russian