Contdict.com > Spanish Dutch online translator

dreigen

Spanish-Dutch dictionary


amenazar:	dreigen

Examples of translating «Amenazar» in context:

El Señor no necesita amenazar.	Dat hoeft de wet niet te doen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
amenazar	dreigen source Complain Langcrowd.com
La fiebre podría amenazar su vida.	Een koorts kan levensbedreigend zijn. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Me acabas de amenazar?	Was dat een dreigement? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Me pueden amenazar tanto como quieran.	Je kunt me bedreigen zoveel als u wilt. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Acabas de amenazar a la mujer equivocada, Chakotay.	Je dreigt tegen de verkeerde vrouw, Chakotay. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
No querrá amenazar a Geronimo, ¿eh, señor Davis?	U wilt toch geen dreiging vormen voor Geronimo? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
amenazar	manen source Complain Langcrowd.com
Amenazar a su familia, pagarle.	Zijn gezin bedreigd? Een zak geld gegeven? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
amenazar	aanmanen source Complain Langcrowd.com
No querrás amenazar a tu compañero.	Rustig, je wilt je partner toch niet bedreigen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
No estamos aquí para amenazar sólo para rogar.	We zijn hier niet om te dreigen maar om een dringend verzoek te doen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
amenazar	brullen source Complain Langcrowd.com
amenazar	berispen source Complain Langcrowd.com
No es preciso amenazar.	Begin niet te dreigen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
¿Puede amenazar su vida?	Kan dit levensbedreigend zijn? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
No estás en condiciones de amenazar a nadie	Je kunt ze niet bedreigen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
¿Cómo debería amenazar?	Hoe moet ik dreigen? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
amenazar	verwijten source Complain Langcrowd.com
Acaban de amenazar la vida de tu hija.	Haar leven is in gevaar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Dutch-English Dutch-German Dutch-Italian Dutch-Spanish Hindi-Spanish Indonesian-Dutch Italian-Dutch Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish