Contdict.com > Spanish Dutch online translator

epicentrum

Spanish-Dutch dictionary


epicentro:	epicentrum

Examples of translating «epicentro» in context:

Algunas muy extensas. Olvida el epicentro. No vamos a encontrar la ruptura con nuestro equipamiento.	Met onze spullen vinden we het niet. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
El epicentro es en algún sitio en el interior de Colombia.	het epicentrum ligt ergens in het binnenland van colombia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Urano cruzará el meridiano del epicentro.	Uranus op het toppunt van het epicentrum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Y recuerdo que pensé: "Voy a ser el epicentro de la industria de inteligencia".	En ik dacht: 'ik ben nu in het epicentrum van de inlichtingenindustrie'. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
¿El epicentro y la magnitud?	Kracht en locatie. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ese es el epicentro del eje.	Dat is het epicentrum van het steunpunt. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Puedes olvidarlo. El epicentro no es ni cerca de Chester.	Vergeet de Gorda-plaat maar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
El epicentro está 9 millas al sur de Ellensburg.	Het epicentrum ligt bij Ellensburg. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Aquí Stan Michaels, en directo desde la secundaria George Washington. El epicentro de lo que sólo puede describirse...	Goedemiddag, dit is Stan Michaels bij de George Washington High School, het epicentrum van het zinloze afslachten van de onschuld hier in Cherry Falls. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Esta brigada ha sido el epicentro de corrupción policial... demandas civiles, y más recientemente, disturbios.	Dit korps was het epicentrum van corruptie, aanklachten... en onlangs nog een rel. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
¿Encontró un epicentro?	Hebt u die gevonden? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Estoy casi en su epicentro.	Ik ben bijna in de luwte. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Epicentro en el sistema Kantorek.	Epicenter in het Kantorek stelsel. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ellos fueron un epicentro de no-parar, un orgasmo virtual en toda la nación.	Ze waren de hoofdrolspelers in 'n wereldwijde fantasie. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
4.9 Debemos saber donde es el epicentro	We moeten de bron vaststellen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Revise el evento en Redding. tuvo un epicentro.	De beving bij Redding blijkt wel een epicentrum te hebben. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Es el epicentro de todas las tendencias.	Dit is het trends-epicentrum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Esto es el epicentro de la web "La caza de la bruja de Blair".	Het epicentrum van de Blair Witch website. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
¿Dónde está el epicentro?	Wat is de bron dan? - Weet ik niet. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Es como un epicentro de clima extremo.	Kortom, alle extreme weersomstandigheden. Kortom, alle extreme weersomstandigheden. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Dutch-English Dutch-German Dutch-Italian Dutch-Spanish Hindi-Spanish Indonesian-Dutch Italian-Dutch Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish