Contdict.com > Spanish Polish online translator

do prasowania

Spanish-Polish dictionary


de:	w

planchar:	prasować prasowanie gładzić rozprasować rozprasowywać żelazo

Examples of translating «de planchar» in context:

¿Vas a planchar, con el poco tiempo que tenemos?	Chcesz prasować? Mamy tak mało czasu... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Son amigos de Am de la universidad.	To przyjaciółki Am z uniwersytetu. source Complain Langcrowd.com
De la famosa novela de JittiRain.	Na podstawie znanej nowelki napisanej przez JittiRain source Complain Langcrowd.com
Voy a lavar y planchar tu traje blanco	Dam ci biały garnitur, czyściutki, wyprasowany. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Kryten, siéntate. No me voy a planchar mis cosas.	Cóż, panowie, nasza strategia jest prosta. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Yo te voy a enseñar como planchar.	... To ci pokażę... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Encantado de conocerte"	"Miło cię poznać." source Complain Langcrowd.com
¿Sabes planchar?	Umiesz prasować? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Lo iba a... planchar, pero está... Lo sé.	Chciałam ci go wygładzić, ale... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Al menos podrías planchar los cuellos.	Mogłabyś wyprać przynajmniej kołnierz. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
guárdatela, que tengo que planchar esta ropa"	Wsadź go. Muszę jeszcze poskładać te ubrania." source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Te falta planchar un vestido. Es hermoso, Estela.	Estela, ona jest śliczna. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
A Balmudo le van a planchar la cara.	Balmudo dostanie po pysku. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Que tengo que planchar y tengo todo ahí amontonao'.	Muszę poprasować, a jest tego dużo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Odio planchar	Nienawidzę prasowania source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Planchar.	prasowania. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Voy a planchar mi sari para la boda.	Wyprasuję moje sari na ślub. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tengo que planchar mi camisa	Muszę przeprasować koszulę source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
como ordenar y planchar tus calcetines.	jak czyszczenie i prasowanie skarpetek. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
También sé coser, limpiar, planchar.	Mogłabym też szyć, sprzątać dom, i prasować. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Hindi-Spanish Polish-Italian Polish-Portuguese Polish-Russian Polish-Spanish Russian-Polish Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Polish Ukrainian-Spanish