Contdict.com > Spanish Turkish online translator

Seni tüm kalbimle seviyorum

Spanish-Turkish dictionary


te:	seni

amo:	efendi komodor bey eféndi eldeci iye patron sahip şef

con:	ile -la -le -yla -yle

todo:	hepsi bütün tüm hep her şey herşey tümü tamamı

mi:	benim

corazón:	yürek kalp Kalp Kupa dil eşelek gönül

Examples of translating «Te amo con todo mi corazón» in context:

Sí. Con todo mi corazón.	Gönülden. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Te amo, corazón.	Tatlım, seni seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Lo amo con todo mi corazón.	Onu tüm kalbimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tú eres mi prójimo y te amo. Y te perdono con todo mi corazón.	Sen benim komşumsun ve seni seviyorum... ve seni tüm kalbimle, bağışlıyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Cantare, ¡Con todo mi corazón!	Bütün kalbimle söyleyeceğim! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
¡Con todo mi corazón, aún amo al hombre que maté!	Hâlâ bütün kalbimle, öldürdüğüm adamı seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Con todo mi corazón, no.	Yürekten diyorum, söyleme. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Con todo mi corazón.	Tabii veririm, seve seve. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Amo a Nigel, le quiero con todo mi corazón.	Nigel'ı seviyorum. Onu tüm kalbimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Amo a mi esposo con todo mi corazón".	BAŞTAN ÇIKARAN SARIŞIN SUZANNE MARETTO. KOCAM LARRY MARETTO'YU TÜM KALBİMLE SEVİYORUM. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Siempre... con todo mi corazón.	Her zaman, bütün kalbimle. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Y más teniendo en cuenta que te amo con todo mi corazón, Flora.	Fakat seni tüm kalbimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Los amo a todos. Con todo mi corazón.	Hepinizi tüm içtenligimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Te amo, corazón.	Seni seviyorum bebeğim. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Con todo mi corazón...	Bütün kalbimle source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Te amo, corazón	Seni seviyorum, kalbim source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Sí, con todo mi corazón.	Evet, tüm kalbimle. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Los amo con todo mi corazón.	Onları tüm kalbimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Te amo con el corazón.	Seni tüm kalbimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Te quiero con todo mi corazón.	Seni tüm kalbimle seviyorum. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

English-Turkish Greek-Turkish Hindi-Spanish Spanish-English Spanish-Serbian Turkish-English Turkish-German Turkish-Greek Turkish-Spanish Ukrainian-Spanish