Contdict.com > Swedish English online translator

renounce

Swedish-English dictionary


frånsäga:	renounce

Examples of translating «frånsäga» in context:

I går rekommenderades jag att frånsäga mig målet med ryssen.	I agreed to the removal of cases involving Russians. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Anses du plötsligt vara jävig? Måste du frånsäga dig målet?	You recognized incompetent and removed from the case? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du blir upprörd, och det är orsak nog till att du bör frånsäga dig målet.	I see you strive. This is in itself reason to take the case. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Det bästa och det enda vi kan göra är att frånsäga oss fallet.	I think that the best thing that we can do, the only thing we can do is to take ourselves off this case. And do what? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Edgemonts advokat ringde för 6 år sedan och ville att jag skulle utarbeta.. ett dokument om att frånsäga sig ansvaret.	About six years ago I got a call from Edgemont's civil attorneys that my office needed to write up a... a waiver of liability. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Han måste entlediga sina män omedelbart, frånsäga sig sitt befäl och återvända för rättegång. Annars kommer han att betraktas som en fiende till senaten och Rom.	He must immediately disband his men, resign his command and return for trial, else be considered an enemy of the Senate and people of Rome. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Domare, jag vill frånsäga mig att vara denna kvinnans advokat.	Uh, Your Honor, I would like to resign as this woman's counsel. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Några brutna revben, blåmärken i ansiktet.. Några hundratusen dollar senare och att "frånsäga sig ansvaret"... Problemet bara...försvann.	Couple of broken ribs, contusions to the face... a hundred thousand dollars and that waiver later... the problem just... disappeared. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Swedish English-Arabic English-Swedish Indonesian-English Korean-English Latin-English Malay-English Russian-Swedish Swedish-Arabic Swedish-Russian