Contdict.com > Swedish Spanish online translator

ANIVERSARIO

Swedish-Spanish dictionary


årsjubileum:	ANIVERSARIO

Examples of translating «årsjubileum» in context:

Jag hade 20-årsjubileum igår.	Ayer celebré 20 años en el cuerpo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Gymnasieklassens 10-årsjubileum.	Tu reunión del bachillerato 10 años después de la graduación. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Det är 50-årsjubileum.	Éste es el 50 aniversario. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
för att komma på mitt 20-årsjubileum?	...para venir a mi vigésima fiesta? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag firade 30-årsjubileum med kamrater från affärsskolan i går.	Sí, anoche fui a la reunión por los 30 años de mi escuela de negocios. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi har mycket att berätta om vid vårt 150-årsjubileum.	Al cumplirse los 150 años, tenemos mucho de qué hablar, de qué estar orgullosos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
De flesta blir tvungna att vänta på den hämnden till sitt 10-årsjubileum.	Muchos esperan la reunión de 10 años para la revancha. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Låt 18 personer överleva för att fira vårt 18-årsjubileum.	Piezas de 18, para celebrar nuestro 18 º año. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
75-ÅRSJUBILEUM TIME MAGAZINE.	FELIZ 75 ANIVERSARIO REVISTA TIME source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mitt företag firar tio-årsjubileum.	Mi empresa celebra su décimo aniversario. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Snart ska jag fira 25-årsjubileum.	Pronto celebraré los 25 años. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ikväll är vårt 10-årsjubileum, och jag vet att han kommer att glömma det.	Hoy es nuestro décimo aniversario, y sé que lo va a olvidar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
De berättar om pjäsen som Hauser och "Lazlo" ska skriva till DDR: s 40-årsjubileum.	Le hablan de una obra que Hausery Lazlo están escribiendo para el 40 aniversario de la RDA. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dr Jack Kevorkian fanns bland kändisarna för att fira "Time Magazines" 75-årsjubileum.	Jack Kevorkian fue uno de los personajes importantes en la gala del aniversario 75 de la revista TIME, en el Radio City Music Hall. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ni firar institutets 20-årsjubileum?	¿Festejan el vigésimo aniversario del instituto? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nu firar klassen sitt 10-årsjubileum.	Okay, bienvenido a tu reunión de secundaria a los 10 años. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hon kan tyvärr inte närvara vid ert 25-årsjubileum i Göteborg.	Desafortunadamente, ella no puede asistir a su 25º aniversario en Gotemburgo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hauser och jag skriver en pjäs til DDR: s 40-årsjubileum.	Hausery yo estamos escribiendo una obra... - ...para el 40 aniversario de la RDA. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ja, för att fira deras 35-årsjubileum, har jag döpt en stjärna efter dem.	En honor a su 35 aniversario, mandé a hacer una estrella con su nombre. - Eso es genial. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Till DDR: s 40-årsjubileum.	Para el 40 aniversario de la RDA. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Swedish English-Spanish Hindi-Spanish Russian-Swedish Spanish-English Spanish-Serbian Spanish-Swedish Swedish-Arabic Swedish-Russian Ukrainian-Spanish