Contdict.com > Swedish Spanish online translator

banco

Swedish-Spanish dictionary


bänkar:	banco

Examples of translating «Bänkar» in context:

Skojar du? Bänkar du din stjärna inför finalen?	¿Estás de broma? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Rätta till era bänkar.	Ordenen sus pupitres. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I badrum, på bänkar, i datorer, kramdjur, munnar och rövar!	Las pondré en el baño, en los mostradores en las computadoras, en los animales de peluche en sus bocas y traseros. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dyk i målområdet en gång till och jag bänkar dig.	Muy bien. Si te echas otro clavado, te siento. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kom in igen, alla bänkar är rivna.	Regresa. Todos desbarataron sus pupitres. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Det finns inga VIP-platser. Men bänkar.	No hay sector VIP, pero hay unas lindas gradas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi kan väl ta bort lite bänkar och sånt. Bryta strukturen lite grann.	Si sólo movemos los pupitres se rompe un poco la estructura. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
En riktig katedral av salt, med kandelabrar och bänkar.	Una Catedral, una verdadera. En la sal y con candelabros. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Innan ditt skift, jag behöver dig gå släppa min väska utanför över i parken bakom dessa bänkar, okej?	Antes de su turno, te necesito ir a dejar mi bolsa de lona de más en el parque detrás de los bancos, ¿de acuerdo? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Trasiga fönster, alla bänkar var nedklottrade.	Ventanas rotas, todas las mesas estaban pintarrajeadas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Om du sätter ut bänkar framför din butik, kommer det folk och sätter sig där.	Si tienes bancos delante de tu tienda, la gente se va a sentar en ellos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du bara radar upp dem framför sina bänkar och röntgen-rostar deras små kulor.	Los paramos delante de sus pupitres y les freímos sus pequeños testículos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Det här är ett torg mitt i stan, trappor och bänkar runt om.	Ahora, esta es una área en el centro de la ciudad. Estas escaleras van hacia el centro, con bancos por todos lados. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kan ni ställa ihop era bänkar?	¿les importaría juntar sus mesas? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Han är det. Hur mycket bänkar du?	¿Cuánto puedes levantar? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ute till vänster, tre bänkar bakåt.	Ala izquierda y tres asientos atrás. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bekvämare säng och sköna bänkar.	Mejores dormitorios, calefacción en todas partes. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
New Yorks bästa författande finns inte i böcker, filmer eller pjäser utan på Central Parks bänkar.	Algunos de los mejores escritos en Nueva York, no se encontrarán en libros o películas, u obras de teatro... Sino en los bancos de Central Park. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Gillar du att sitta på bänkar?	¿Te gusta estar sentado en un banco? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Är det tilldelade bänkar?	No sabía que estas bancas estaban asignadas. Pues si lo están. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Swedish English-Spanish Hindi-Spanish Russian-Swedish Spanish-English Spanish-Serbian Spanish-Swedish Swedish-Arabic Swedish-Russian Ukrainian-Spanish