Contdict.com > Swedish Spanish online translator

embrujada

Swedish-Spanish dictionary


hemsökta:	embrujada

Examples of translating «hemsökta» in context:

Freddy har inte sett hemsökta hus.	Que tengamos verdadera diversión. Apuesto a que Freddy aquí, nunca ha estado... en una verdadera casa embrujada. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ikväll, kommer ni att bli hemsökta av tre andar.	Esta noche serás visitado por tres espíritus. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Så är det flickan med den hemsökta njuren?	Entonces, ¿esa es la chica con el riñón poseído? Sí. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Folk påstår att detta är det hemsökta tåget.	Este es el tren que la gente dice que está poseido. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Svek möter Bitterhet i det hemsökta biblioteket.	Ustedes dos. El engaño conoce a la amargura en la biblioteca encantada. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
De gifter sig på den hemsökta toaletten.	Se está casando ahora mismo en los retretes encantados. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Varför det hemsökta huset?	¿Y, porque la casa embrujada? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Att vi är hemsökta? - Mmm.	¿Que hemos estado embrujados? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I Savannah finns hemsökta hus och kyrkogårdar.	Savannah es conocida casas embrujadas y cementerios. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hur länge har ni undersökt hemsökta hus?	¿Cuánto tiempo llevan investigando casas embrujadas? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
De ansatta, de hemsökta, de drabbade...	Los afligidos. Los malditos. Los problemáticos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Gammaldags hemsökta hus.	Edificios encantados de antiguos colegios. Ya sabes. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Även "Tio hemsökta hotell", "Tio hemsökta kyrkogårdar" och "Tio hemsökta fyrtorn." Han är här klockan sju ikväll.	"10 Cementerios Embrujados", "10 Faros Embrujados". Eso será esta noche, a las 7: 00 pm. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi ska göra Det hemsökta kristna huset.	Tenemos una casa embrujada cristiana. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ni är definitivt hemsökta.	Sí, estáis poseídos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi vill åka på den hemsökta rundturen av träsket.	Queremos hacer un recorrido por el pantano embrujado. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Är svinen hemsökta?	¿Están infectados estos cerdos? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi minns särskilt mr Pinkus hemsökta klassrum.	¿Quién olvidará 'El Salón Embrujado'? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
den Trifecta klyschan av hemsökta hus.	El trío de clichés para una casa embrujada. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Som hemsökta hus och såna saker?	¿Quiere decir, como casas embrujadas y eso? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Swedish English-Spanish Hindi-Spanish Russian-Swedish Spanish-English Spanish-Serbian Spanish-Swedish Swedish-Arabic Swedish-Russian Ukrainian-Spanish