Contdict.com > Swedish Spanish online translator

Concubina

Swedish-Spanish dictionary


konkubin:	Concubina

Examples of translating «konkubin» in context:

Jag är inte din konkubin!	No soy tu concubina. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ni är i säkerhet, Konkubin Li.	Ahora estáis a salvo, Concubina Li. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Att jag var Upper East Sides konkubin?	¿Qué? , ¿que yo era la concubina del Upper East Side? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du skulle aldrig kunna vara en enkel konkubin.	No sabrías ser una simple concubina. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Så vad blir jag? Er konkubin?	¿Acaso seré vuestra concubina? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sir, Jag har utfört er order att skydda konkubin Li tills ni återvände.	Señor, he seguido vuestras órdenes de proteger a la Concubina Li pendiente de vuestro retorno. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du är hans konkubin, jag har en hagga till fru.	Tú eres su concubina; yo tengo por esposa a una bruja. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Konkubin.	No lo empeores. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Din flickvän... din älskarinna, din käresta, din konkubin?	¿Como novia, amante, querida, concubina tuya? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag är hertigens första konkubin.	I'm not noble-born. I am the bound concubine of the duke. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Att min syster är klädd som en tongansk konkubin.	El hecho de que sigan insistiendo en que mi hermanita se vista como una concubina de Tonga. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag hade ingen aning om att din konkubin var så vacker, Herre Asano.	No tenía ni idea de que tu concubina fuera tan hermosa, noble Asano. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag är ingen ädling. -Jag är hertigens första konkubin.	Soy la concubina destinada al duque. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Då får jag väl bli konkubin.	Déjeme ser una concubina. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Konkubin Li... ers Höghet, lugna er.	Concubina Li ... Vuestra Alteza, calmaos por favor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du är nu Konkubin Li av Qin.	Ahora sois la Concubina Li de Qin. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Se Gaston Lachaille, med sin konkubin deras kärlek går väl på rutin	Ahí va Gaston Lachaille Con su amiguita ¿No se apagará algún día esa pasión? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag kommer från en låg familj som tjänade en konkubin.	Vengo de una familia de baja estirpe que sirve a la concubina de un noble. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
En odalisk är en haremskvinna, en konkubin, en sexslav.	Una odalisca está en un harén, es una concubina una esclava sexual. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Snälla hjälp mig, konkubin. Är du nöjd?	¿Satisfecho? Gelatina, ¿no? Veré que puedo hacer. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Swedish English-Spanish Hindi-Spanish Russian-Swedish Spanish-English Spanish-Serbian Spanish-Swedish Swedish-Arabic Swedish-Russian Ukrainian-Spanish