Contdict.com > Swedish Spanish online translator

físico

Swedish-Spanish dictionary


kroppsbyggnad:	físico

Examples of translating «kroppsbyggnad» in context:

Äldre man, normal kroppsbyggnad. Jag hann inte se nummerplåten.	Turismo beige, hombre mayor de complexión mediana. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Han har normal kroppsbyggnad och är amerikan.	El conductor es un hombre americano media altura. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tunnhårig, medelstor kroppsbyggnad.	Vamos. - calvo, complexión fuerte. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vanligt utseende, normal kroppsbyggnad.	De aspecto y contextura promedio. No lo vieron bien. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ni är samma ålder, samma kroppsbyggnad.	Sois de la misma edad y ambas tenéis una complexión parecida. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Officer Massey har samma kroppsbyggnad som mannen på videon.	El tipo del contramaestre Massey no coincide con el tipo que estaba siguiendo a Hoffman en el vídeo de vigilancia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Samma kroppsbyggnad, liknande ansikte, skalligt huvud och hatt.	No. Misma contextura, similitudes faciales, calvo y un gorro. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Samma längd och kroppsbyggnad.	La misma altura, edad, tipo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Han har ljusbrunt hår, bruna ögon, atletisk kroppsbyggnad...	Cabello largo y castaño y ojos claros, bastante atlético. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Normal kroppsbyggnad.	Complexión normal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Spretigt hår. Normal kroppsbyggnad.	Con cabello desgreñado... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Han var som en bit k ol. Johnnys kroppsbyggnad.	Era como un pedazo de carbón de la talla de Johnny. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dom har nog samma ålder och kroppsbyggnad.	Estaría dispuesto a apostar que tienen edades, altura y constitución similares. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Isabel hans otursamma kroppsbyggnad.	Isabel heredó su desafortunada contextura source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kolla, samma längd och kroppsbyggnad.	Mira. Misma estatura, mismo cuerpo, mismo todo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ja, du har fin kroppsbyggnad.	Si, tiene una gran estructura. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ash har mindre kroppsbyggnad.	Ash tiene un tipo de cuerpo más pequeño. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ni har en kraftig benstomme och en imponerande kroppsbyggnad.	Tienes una sólida estructura ósea y un físico imponente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Med din personlighet, din profil, din kroppsbyggnad...	Y con esa personalidad, ese perfil, y ese físico... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hur det funkar att vara polis med min kroppsbyggnad.	Bueno, ¿cómo un hombre obeso como yo se las arregla para ser policía? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Swedish English-Spanish Hindi-Spanish Russian-Swedish Spanish-English Spanish-Serbian Spanish-Swedish Swedish-Arabic Swedish-Russian Ukrainian-Spanish