Contdict.com > Turkish German online translator

Entscheidung

Turkish-German dictionary


kararlar:	Entscheidung

Examples of translating «kararlar» in context:

Çabuk verilen kararlar.	Schnelle Entscheidungen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Verdiğin kararlar kaçınılmaz.	Was immer du tust, es ist unausweichlich. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Kararlar Listesi	"Liste meiner Entschlüsse source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
boş kararlar verip	zu eitlen Entscheidungen source Complain Langcrowd.com
Kararlar. Kararlar.	Immer diese Entscheidungen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
yanlış kararlar veririz.	werden Entscheidungen falsch. source Complain Langcrowd.com
Kararlar senindi.	Die Entscheidungen waren deine. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zor kararlar —	Die schwierigen Entscheidungen — source Complain Langcrowd.com
Hayat değiştiren kararlar.	Lebenswichtige Entscheidungen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ani kararlar yok.	Ich will Sie heute Abend kennenlernen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
kararlar veriyoruz.	und außerordentlich subjektiv sind. source Complain Langcrowd.com
Kararlar, kararlar.	Schwere Entscheidung. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ani kararlar vermeyin!	Nehmen Sie keine vorschnellen Entscheidungen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Verilecek kararlar bunlar.	Darum geht es. Entscheidungen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
doğru kararlar vermek	und einige Entscheidungen treffen source Complain Langcrowd.com
Kararlar, baskılar, endişeler.	Entscheidungen, Stress, Angstzustände. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Yaratıcı kararlar alıp	Und so treffe ich diese kreativen Entscheidungen source Complain Langcrowd.com
Sorgulanabilecek kararlar veriyor.	Er fällt fragwürdige Entscheidungen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Doğru kararlar almalısın.	Du wirst die richtigen Entscheidungen treffen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hızlı kararlar tehlikelidir	Vorschnelle Urteile sind gefährlich source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Popular online translation destinations:

Chinese-German English-Turkish German-Chinese German-Russian German-Turkish Greek-Turkish Hebrew-German Russian-German Turkish-English Turkish-Greek