Contdict.com > Turkish Spanish online translator

Correré.

Turkish-Spanish dictionary


çalıştıracağım:	Correré.

Examples of translating «çalıştıracağım» in context:

Motoru çalıştıracağım.	Lew, voy a probar el motor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Yere yığılana kadar çalıştıracağım.	Los voy a andar hasta que no puedan levantarse. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
İnsanları her yere bırakırsanız ben sulamayı nasıl çalıştıracağım?	¿Qué haces aquí? - ¿Cómo voy a regar con él aquí? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sanal güverte 3'te çalıştıracağım.	Lo pondré en la holosección tres. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sizi çok sıkı çalıştıracağım.	Voy a hacerlas entrenar muy duro. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Makineyi çalıştıracağım.	Voy a encender la máquina. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Fanları azami güçte çalıştıracağım	Voy a preparar el ventilador para enviarles afuera. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Seni ben çalıştıracağım.	Yo te entrenaré. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bayan Mitzi'nin bu akşam işi var. O yüzden ben çalıştıracağım.	La Srta. Mitzi no pudo venir, así que yo les daré la clase. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Şimdi alarmı çalıştıracağım 16 saniyeden geriye sayım.	Ahora voy a activar la alarma, saltará en 16 segundos. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arka iticileri ne zaman çalıştıracağım?	¿Cuándo debo activar el retrolanzamiento? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hemen çalıştıracağım.	Se encenderá enseguida. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Eğer o, İngilizcede akıcı ise, onu çalıştıracağım	Si habla inglés con fluidez, le contrataré source Complain Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Hank'i kendi adıma çalıştıracağım.	Voy a dejar que Hank trabaje para mí. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ben yuları çıkıp ışınlayıcıyı çalıştıracağım.	Yo iré arriba para activar el rayo source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bir şey göremezken, vantilatörü çalıştıracağım zamanı nasıl bileceğim?	Si no veo nada, ¿cómo sabré cuando encender el maldito ventilador? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Onu çalıştıracağım bakalım ne olacak.	Voy a usárlos a ver que ocurre. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sade parmaklarımı çalıştıracağım.	Sólo practicaré mi digitación. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tüm makine bölümünü çalıştıracağım.	Los ingenieros se pondrán manos a la obra. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Atlayın, ben çalıştıracağım.	Encenderé el interruptor. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

English-Spanish English-Turkish Greek-Turkish Hindi-Spanish Spanish-English Spanish-Serbian Spanish-Turkish Turkish-English Turkish-Greek Ukrainian-Spanish