Contdict.com > Dutch Spanish online translator

lateral

Dutch-Spanish dictionary


lateraal:	lateral

Examples of translating «lateraal» in context:

Leg de T's lateraal.	Onda Talterada en las derivaciones laterales. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Herstel het lateraal.	Arréglalo desde el lateral. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Nee, het was 'n lateraal slisgeluid.	No, te equivocas. Era un siseo lateral. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Lateraal? Bedoel je weg uit de afdeling?	Cuando dices lateral, quieres decir afuera de la división. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dit is een lateraal hiaat.	Esto no es de lado a lado. Es un salto lateral. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Doen we 't via 't abdomen of lateraal? Laat maar.	Y la mujer que me hizo pensar que viviría conmigo dice que las mujeres no se casan con hombres como yo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ze is lateraal gestoken, tegen het borstbeen aan, tussen de ribben.	Fue apuñalada en sentido lateral en el borde del esternón por debajo del quinto espacio intercostal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Voortreffelijke intelligentie. Non-conformistisch denken. Capaciteit voor lateraal denken.	Inteligencia y razonamiento. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
We gaan lateraal en parapetreus opereren.	Haremos una incisión lateral para llegar al tallo cerebral. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dit is om lateraal denken te testen.	Para probar tu "pensamiento lateral". source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Een AP lateraal van het linkeropperarmbeen.	Placa lateral del húmero izquierdo. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zo leggen we het hart lateraal bloot.	Dejamos al descubierto el corazón lateralmente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Houden haar hoofd gestrekt. Gaan lateraal naar binnen, drukken de tong naar beneden en daar zien we de luchtpijp. Daar is ie, jongens.	Pongan la cabeza en posición extendida, introduzcan el tubo... pongan la base de la lengua arriba y afuera visualizando la tráquea... ahí está, observen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dat hangt er vanaf. Je moet lateraal denken.	Bueno, eso depende cómo se mire, ¿no es así? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
We moeten de AP hebben, lateraal en 10 units voordat ze kunnen beginnen.	Necesitamos 10 unidades en la planta antes de que empiecen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Maar de wind is lateraal.	El viento sopla de lado. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Breng 'm lateraal in. Duw z'n tong opzij. Zet het uiteinde op de vallecula epiglottica.	Lo insertas lateralmente apartando la lengua y colocas la extremidad de la hoja sobre el canal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
LATERAAL SENSORSYSTEEM, BEWEGINGSDETECTOR VAN DE HAAI	SISTEMA SENSORIAL LATERAL DETECTOR DE VIBRACIONES DEL TIBURÓN source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Dutch-English Dutch-German Dutch-Italian English-Spanish Hindi-Spanish Italian-Dutch Spanish-Dutch Spanish-English Spanish-Serbian Ukrainian-Spanish